Төменде әннің мәтіні берілген Make It Like It Was , суретші - Pretty Ricky аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pretty Ricky
Can we make it like it was
See the love I have, that I have for you, I can’t explain it for you girl,
because I’ve been around the world & I met alot of other girls,
but they’re nothing like you.
.
No, no, no, no.
.
(verse one — Pleasure)
See I came at it & I came at it, now I’m so addicted like a gambling habit
Cause you was the one here, when I ain’t have it
Now you say you leavin me, but I ain’t havin it
We put too much in just to pull out, this thang just too good for me to pull out
Girl you know pleasure can’t stand to see you cryin, so I’ma love you- or die
tryin
That’s how people fall in love (in love)
First kiss (first kiss)
First time (first time)
Can we make it like it was (it was)
We were (we were)
In love (in love)
Can we make it like it was
See the love I have, that I have for you, I can’t explain it for you girl,
because I’ve been around the world & I met alot of other girls,
but they’re nothing like you.
.
No, no, no, no.
.
(verse two — Spectacular)
Whatz up babi I been wanting ta tell u diz for a very long time
I reminence on the way that it was (first kiss, first hug)
24−7 you was on my mind (babi girl u was my first love)
We closer than the pages in my composition book
(but I let you walk in front so them otha playaz could look)
& when they tried to holla, you point at me & say that you took
(& you been in my heart, before I know that you can cook)
Girl you shine like a brand new dime
The love I have for you is more than all my chicks combined
Fa real
That’s how people fall in love (in love)
First kiss (first kiss)
First time (first time)
Can we make it like it was (it was)
We were (we were)
In love (in love)
Can we make it like it was
See the love I have, that I have for you, I can’t explain it for you girl,
because I’ve been around the world & I met alot of other girls,
but they’re nothin like you.
.
No, no, no, no.
.
(verse three — Slick)
See pleasure is pain & pain is love, first kiss, first touch, first hug
God had to send you up from above
Two jitterbugs on the back of the bus kissin like we grown ups.
But we broke up, all of the pain we went thru is on us.
A couple months went by, then we woke up
Break up to make up, gurl you know us.
And ya they try, but they’ll neva be able to do all of the thingz that u do
They ain’t got yo style, yo body n smile, they ain’t really off da chain lyke u
Be’cause I showed u how to ride it and u showed me how u like it when itz time
fa dat good lovin, u read my mind lyke a psychic
So wheneva im gone, you worry bout yo king to return to a throne
Thats why our love is strong
And u ain’t eva gotta worry bout me doin wrong, just long as u come back home
'cause diz where u supposed to be, rite here close to me
On the side of me, babygurl u can ride wit me, 'cause wit chu, datz where im
tryna be
U kno I love u gurl!
That’s how people fall in love (in love)
First kiss (first kiss)
First time (first time)
Can we make it like it was (it was)
We were (we were)
In love (in love)
Can we make it like it was
See the love I have, that I have for you, I can’t explain it for you girl,
because I’ve been around the world & I met alot of other girls,
but they’re nothin like you.
.
No, no, no, no.
.
(verse four — Baby Blue)
U kno I love ya
Frozen cup yo wrist, so I can spoil ya
Hold ya…
Neva ignore ya, adore ya, when timez get hard, I’ll do anything for ya.
Remember back in da dayz, parkway, catch a early matinee day at the amine'
Rubbin oil of olay on yo body, hot tamalay
Be’cause ur my shorty (be'cause ur my shorty)
Life passes by when ya busy makin planz Ima be ya man, a veteran
A business man, a gentleman, I kno ya so sick and tired of my ignorance
I can’t breathe, I can’t get no sleep, without chu, my lyfe is incomplete
Picnics at the party, eatin corn on the cob, Real talk, from the start
You got the keyz to my heart, thatz a promise to God
That’s how people fall in love (in love)
First kiss (first kiss)
First time (first time)
Can we make it like it was (it was)
We were (we were)
In love (in love)
Can we make it like it was
See the love I have, that I have for you, I can’t explain it for you girl,
because I’ve been around the world & I met alot of other girls,
but they’re nothin like you.
.
No, no, no, no.
.
Біз оны солай ете аламыз ба?
Менің саған деген сүйіспеншілігімді көр, мен оны саған түсіндіре алмаймын,
өйткені мен әлемді араладым және басқа көп қыздармен ахахах болсын дагы таныстымдыктан,
бірақ олар саған ұқсамайды.
.
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.
.
(бірінші тармақ — Ләззат)
Қараңыз, мен оған келдім, мен оған келдім, қазір мен құмар ойын әдеті сияқты тәуелдімін
Себебі менде жоқ кезде сіз осында болдыңыз
Енді сіз мені тастап кеттіңіз дейсіз, бірақ менде олай емес
Шығару үшін тым көп салдық, бұл мен үшін тым жақсы
Сіз білетін қыз, сіздің жылағаныңызға ләззат шыдай алмайды, сондықтан мен сізді жақсы көремін - немесе өлемін
тырысу
Адамдар осылай ғашық болады (ғашық)
Алғашқы поцелу (алғашқы поцелу)
Бірінші рет (бірінші рет)
Біз оны бұрынғыдай жасай аламыз ба (болды)
Біз болдық (біз болдық)
Ғашық (ғашық)
Біз оны солай ете аламыз ба?
Менің саған деген сүйіспеншілігімді көр, мен оны саған түсіндіре алмаймын,
өйткені мен әлемді араладым және басқа көп қыздармен ахахах болсын дагы таныстымдыктан,
бірақ олар саған ұқсамайды.
.
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.
.
(екінші тармақ — Керемет)
Не болды балам, мен сізге көптен бері айтқым келеді
Мен оны қалай еске алу (бірінші сүйу, алғашқы құшақ)
24−7 сен менің ойымда болдың (бала қыз сен менің алғашқы махаббатым едің)
Біз өзімнің композициям беттерден гөрі жақынбыз
(Бірақ мен олардың алдында жүруге рұқсат етемін, сондықтан олар Ота ойнайтындай көрінуі мүмкін)
& олар Холлаға тырысқанда, сіз маған көрсетіп, сіз қабылдағаныңызды айтыңыз
(және мен сенің тамақ жасай алатыныңды білмей тұрып, сен менің жүрегімде болдың)
Қыз, сіз жаңа тиын сияқты жарқырайсыз
Саған деген махаббатым менің барлық балапандарымның қосындысынан да артық
Шынайы
Адамдар осылай ғашық болады (ғашық)
Алғашқы поцелу (алғашқы поцелу)
Бірінші рет (бірінші рет)
Біз оны бұрынғыдай жасай аламыз ба (болды)
Біз болдық (біз болдық)
Ғашық (ғашық)
Біз оны солай ете аламыз ба?
Менің саған деген сүйіспеншілігімді көр, мен оны саған түсіндіре алмаймын,
өйткені мен әлемді араладым және басқа көп қыздармен ахахах болсын дагы таныстымдыктан,
бірақ олар сен сияқты емес.
.
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.
.
(үшінші тармақ — Слик)
Ләззат алу - ауырсыну және ауырсыну - бұл махаббат, алдымен поцелу, бірінші тигізу, алдымен құшақ
Құдай сені жоғарыдан жіберуі керек еді
Дауыспен бірге екі джиттербуг, біз өскендіктен өбісіз.
Бірақ біз айырылысып кеттік, басымыздан өткен азаптың бәрі өзімізде.
Арада бір-екі ай өтті, сосын ояндық
Ажырасу бояну , Гурл, сен бізді білесің.
Олар тырысады, бірақ олар сіз жасайтын барлық нәрсені ешқашан жасай алмайды
Олардың стилі жоқ, денеңде және күлімдеу жоқ, олар шынымен де сіз сияқты емес
Өйткені, мен сізге оны қалай міну керектігін көрсеттім, ал сіз оны қалай ұнататыныңызды уақыт келгенде көрсеттіңіз.
Жақсы көремін, сіз менің ойымды экстрасенс ретінде оқисыз
Мен кеткен соң, сіз патша тағына қайта орала ма деп уайымдайсыз.
Сондықтан біздің махаббатымыз күшті
Сіз үйге қайтып келгенше, мен қателесіп жатырмын деп уайымдамауыңыз керек.
'себебі, сіз болуыңыз керек жерде, маған жақын жерде рәсім жасаңыз
Мен жағымда, Babygurl сіз мені ақылмен міне аласыз, өйткені Wit Chu, Datz мен қайдамын
болуға тырысамын
Білесің бе, мен сені жақсы көремін Гуль!
Адамдар осылай ғашық болады (ғашық)
Алғашқы поцелу (алғашқы поцелу)
Бірінші рет (бірінші рет)
Біз оны бұрынғыдай жасай аламыз ба (болды)
Біз болдық (біз болдық)
Ғашық (ғашық)
Біз оны солай ете аламыз ба?
Менің саған деген сүйіспеншілігімді көр, мен оны саған түсіндіре алмаймын,
өйткені мен әлемді араладым және басқа көп қыздармен ахахах болсын дагы таныстымдыктан,
бірақ олар сен сияқты емес.
.
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.
.
(төртінші тармақ — Көк көк)
Мен сені жақсы көретінімді білесің
Мұздатылған шыныаяқ білезік, сондықтан мен сізді ренжітуім үшін
Ұстаңыз…
Нева сені елемейді, сені жақсы көремін, уақыт қиындаса, мен сен үшін бәрін жасаймын.
Есіңізде болсын, сол күні, саябақ алаңында, ертеңгі күнді аминде өткізіңіз'
Денедегі олай майы, ыстық тамалай
Себебі, ur my short (себебі ur my short)
Сіз жоспар құрып, қолы босамағаныңызда өмір өтеді.
Іскер, джентльмен, мен сізді білмеймін, менің білмегендігімнен шаршадым.
Мен тыныс ала алмаймын, ұйықтай алмаймын, Чу болмаса, өмірім толық емес
Кештегі пикник, жүгері жеу, Шынайы әңгіме, басынан бастап
Сіз менің жүрегімнің кілтін алдыңыз, бұл Құдайға уәде
Адамдар осылай ғашық болады (ғашық)
Алғашқы поцелу (алғашқы поцелу)
Бірінші рет (бірінші рет)
Біз оны бұрынғыдай жасай аламыз ба (болды)
Біз болдық (біз болдық)
Ғашық (ғашық)
Біз оны солай ете аламыз ба?
Менің саған деген сүйіспеншілігімді көр, мен оны саған түсіндіре алмаймын,
өйткені мен әлемді араладым және басқа көп қыздармен ахахах болсын дагы таныстымдыктан,
бірақ олар сен сияқты емес.
.
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ.
.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз