Watching the Radio - Presto Ballet
С переводом

Watching the Radio - Presto Ballet

Альбом
Relic of the Modern World
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
521530

Төменде әннің мәтіні берілген Watching the Radio , суретші - Presto Ballet аудармасымен

Ән мәтіні Watching the Radio "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Watching the Radio

Presto Ballet

Оригинальный текст

So I ran through today, like I had somewhere to be

Ail I did was create more of a past

I’m trying very hard to keep in tune with you

But something tells me it would never last

So I just drift away from the modern day

I retreat into a place where I can hide

Somehow it makes more sense, to leave this present tense

Familiar things that melt into my mind… again

And then the music plays

I’m still watching the radio

Nothing new that I want to know

I’m still watching the radio

Until its time for me to go

Still the same old dream, not much change in me

The notes they still just float around my head

Connected to the world, but never say a word

Glowing faces in a sad cafe

So I just drift away, from the modern day

I retreat into a place where I can hide

And when you play with me the game of melody

The song is gonna win it everytime… and then

And still I hear the music play

And all I really want, is what no one can have

And yet what I have.

Is more than I need

Watching the radio

Its time for me to go

Перевод песни

Сондықтан мен бүгін бір жерде болғаным сияқты, мен жүгірдім

Мен жасадым

Мен сізбен тіл табысуға көп  тырысамын

Бірақ бірдеңе маған ол ешқашан ұзаққа созылмайтынын айтады

Сондықтан мен қазіргі күннен алыстап кетемін

Мен жасырынатын жерге шегінемін

Бұл кез-келген уақытта бұл мағынаны одан сайын түсінеді

Таныс нәрселер менің ойыма оралады... тағы да

Сосын музыка ойнайды

Мен әлі де радио қарап жүрмін

Мен білгім келетін жаңа ештеңе жоқ

Мен әлі де радио қарап жүрмін

Менің кететін уақытым жеткенше

Әлі сол ескі арман, менде көп өзгеріс жоқ

Ескертпелер олар әлі күнге дейін менің басым

Әлемге байланысты, бірақ ешқашан бір сөз демеңіз

Қайғылы кафедегі жарқыраған жүздер

Сондықтан мен қазіргі күннен бастап ғана алыстап кетемін

Мен жасырынатын жерге шегінемін

Ал сен менімен әуен ойын ойнағанда

Ән оны әр уақытта жеңеді... содан кейін

Музыка ойнап жатқанын әлі де естимін

Мен шынымен қалаймын, ешкім бола алмайды

Сонда да менде бар.

Маған қажет                                                                                                                                                                          көпdir

Радио қарау

Менің баратын уақытым  жетілді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз