Төменде әннің мәтіні берілген Parappa the Rapper 2 (Toasty Buns) , суретші - PRESS PLAY ON TAPE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PRESS PLAY ON TAPE
That’s right,
I’m in the house,
Here it comes!
Extra extra read all about it!
The best burgers in town from all around!
People from around the world come and get it,
the line goes around like a merry-go-round!
Cut!
(Yes, you gotta, you gotta)
Heat!
(Mm yes very good. Very nicely. And)
Toast!
(Mmhm Mm You gotta, you got to, you got to, you got to)
Cook!
(You know, haha. You’re doing good now. Come on and)
Cut!
(Mmmm, very nice! You gotta)
Heat!
(Ta-ta-Ta-ta-ta)
Toast!
(Ha ha yes, very nice. And now)
Cook!
(Yes! Right!)
Burgers to fries, a shake or a friend,
if you’re hungry simply line up at the end!
Come on people gather round,
we got everything you want from all around!
Cut the lettuce!
(You got to)
Heat the grill!
(Mm, yeah, toast, ah- toast)
Toast the buns!
(My buns are very toasty)
Cook the patties!
(Serve, serve, serve, serve,)
Serve the drinks!
(Serve them! Come on, hurry up! And)
Melt the cheese!
(Ow! Ha ha ha,)
French the fries!
(French them.)
Sweep the floors!
The ketchup, the mustard the salt and the pepper, pour it on right 'cause we
got no extras
Yo watch the grill, control the flame guys,
follow the rules stay productive and wise!
(And)
Cook those burgers!
(mmm)
Turn the patty over!
(Hey, come on and)
Watch them fries!
Better execute sooner!
(Ohhhhhhhhh!!)
Bring on the ketchup!
Don’t forget the cheese!
Bring on the mustard!
Handle it with ease!
Burgers, burgers, is all we have in mind,
we cook the best!
Tastes better than wine!
(NA: we cook the best!
You better get in line!)
Now put it on a tray!
Is it for here or to go?
Any which way it tastes good you know!
Cook those burgers, turn the patty over!
(Uh, yeah. Come on and)
Cut the lettuce, don’t forget the cheese!
(Uh, I said)
Toast the buns, french the fries!
(French, come on, and.)
Bring on the ketchup, sweep the floors!
Дұрыс,
Мен үйдемін,
Міне келді!
Бұл туралы қосымша оқыңыз!
Қаладағы ең жақсы гамбургерлер.
Дүние жүзінен адамдар келіп, оны алады,
линия ойын-сауық сияқты айналады!
Кесу!
(Иә, керек, керек)
Жылу!
(Мм иә өте жақсы. Өте жақсы. Және)
Тост!
(Ммм мм Керек, керек, керек, керек)
Аспаз!
(Білесіз бе, хаха. Қазір жақсы істеп жатырсыз. Келіңіз және)
Кесу!
(Ммм, өте жақсы! Сізге керек)
Жылу!
(Та-та-Та-та-та)
Тост!
(Ха ха иә, өте жақсы. Ал қазір)
Аспаз!
(Иә дұрыс!)
Картошкаға, шейкке немесе досыңызға гамбургерлер,
Егер сіз аш болсаңыз, аяғында жай сызыңыз!
Келіңіздер, адамдар жиналсын,
Бізде қалағаныңыздың барлығы бар!
Салатты кесіңіз!
(Сіз керек)
Грильді қыздырыңыз!
(Мм, иә, тост, а- тост)
Торттарды тост!
(Менің тоқаштарым өте дәмді)
Торттарды пісіріңіз!
(Қызмет көрсету, қызмет көрсету, қызмет көрсету, қызмет көрсету,)
Сусындарды беріңіз!
(Оларға қызмет етіңіз! Жүріңіз, асығыңыз! Және)
Сырды ерітіңіз!
(Ой! Ха ха ха,)
Француз фри!
(Оларды француз.)
Едендерді сыпыр!
Кетчуп, қыша тұз және бұрыш, оны оң жаққа құйыңыз, өйткені біз
қосымша болмады
Грильді бақылаңыз, жалынды басқарыңыз,
ережелерді сақтаңыз өнімді және дана болыңыз!
(Және)
Мына гамбургерлерді пісіріңіз!
(ммм)
Тортты төңкеріңіз!
(Ей, келіңіз және)
Олардың картоптарын қараңыз!
Тезірек орындаған дұрыс!
(Оххххххх!!)
Кетчуп әкеліңіз!
Сырды ұмытпаңыз!
Қыша әкеліңіз!
Оны оңай басқарыңыз!
Бургерлер, бургерлер, бізде бар,
біз ең жақсысын дайындаймыз!
Дәмі шараптан да жақсы!
(Н.Ә.: біз ең жақсы пісіреміз!
Кезекке алғаныңыз жөн!)
Енді оны науаға салыңыз!
Бұл осында болды әлде бару ба?
Дәмі қандай болса да, өзіңіз білесіз!
Мына гамбургерлерді пісіріңіз, пирогты аударыңыз!
(Ух, иә. Келіңіздер)
Салатты кесіңіз, ірімшікті ұмытпаңыз!
(Ух, мен айттым)
Тоқаштарды қуырыңыз, картопты қуырыңыз!
(Француз, келіңіз және.)
Кетчуп әкеліңіз, еден сыпырыңыз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз