Ocean Tide - Prepared Like A Bride
С переводом

Ocean Tide - Prepared Like A Bride

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
203230

Төменде әннің мәтіні берілген Ocean Tide , суретші - Prepared Like A Bride аудармасымен

Ән мәтіні Ocean Tide "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ocean Tide

Prepared Like A Bride

Оригинальный текст

Like an early morning sunrise in themiddle of the night.

The waves silencing my thoughts as I try to win thisfight.

I don’t know where I am going or if I plan on coming back.

The sea couldtake me under and paint my whole world black.

Paint my world black.

And keep mein it’s current.

Paint my world black.

Maybe then I’d know the feeling offighting a sea in me.

With a million feelings I would drown in self-pity.

Likean ocean tide come and dwell inside and wash away the pain.

Wash away.

Pleasewash away the pain, please wash away the pain.

So I could feel whole onceagain.

Like an early morning sunrise in the middle of the night.

The wavessilencing my thoughts as I try to win this fight.

I don’t know where I am goingor if I plan on coming back.

The sea could take me under and paint my wholeworld black.

Paint my world black.

Like an ocean tide come and dwell inside andwash away the pain.

Wash away.

Please wash away the pain, please wash away thepain.

So I could feel whole once again.

Перевод песни

Түн ортасында таңертең шыққан күн сияқты.

Мен бұл жекпе-жекте жеңіске жетуге тырысқанда, толқындар менің ойларымды өшірді.

Мен қайда бара жатқанымды білмеймін, егер мен артқа келуді жоспарлаған болсам.

Теңіз мені астына түсіріп, бүкіл әлемімді қараға бояуы мүмкін.

Менің әлемімді қара түске боя.

Мені қазіргі күйде сақтаңыз.

Менің әлемімді қара түске боя.

Мүмкін сол кезде мен ішімдегі теңізге қарсы сезімді білетін болармын.

Миллиондаған сезімдермен мен өзімді-өзім аяушылыққа батар едім.

Мұхит толқыны келіп, ішке еніп, ауырсынуды жуып тастайды.

Жуып кетіңіз.

Өтінемін, ауруды жуыңыз, ауруды жуыңыз.

Сондықтан мен бүкіл obeagain-ді сезіндім.

Түн ортасында таңертең атқан күн сияқты.

Мен бұл жекпе-жекте жеңіске жетуге тырысқанда, менің ойларымды сөндірді.

Егер мен қайтып келе жатқанымды жоспарлағанымды білмеймін.

Теңіз мені астына алып, бүкіл әлемімді қара түске бояуы мүмкін.

Менің әлемімді қара түске боя.

Мұхит толқыны сияқты келіп, ішке еніп, ауырсынуды жуады.

Жуып кетіңіз.

Өтінемін, ауруды жуыңыз, өтінемін, ауруды жуыңыз.

Сондықтан мен тағы бір рет сезе аламын.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз