Sunburnt Through the Glass - Prep
С переводом

Sunburnt Through the Glass - Prep

Альбом
Futures
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
233900

Төменде әннің мәтіні берілген Sunburnt Through the Glass , суретші - Prep аудармасымен

Ән мәтіні Sunburnt Through the Glass "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sunburnt Through the Glass

Prep

Оригинальный текст

It’s only when I turn away,

Only when I’m near the edge.

I look around and see where I should be instead.

You can think you’ve got it all wrapped up,

Then you feel the threads unwind.

There’s nothing I can do,

Now it’s too late to realize.

Got you on my mind…

Sunburnt through the glass —

Ooooh, you’ve got me beat,

I saw the light but I missed the heat.

I thought I had all that I wanted…

Sunburnt through the glass —

Ooooh, it’s gone so deep,

Why’d it take me this long to see.

That all that I wanted was to saaaay —

All I wanna do is get back,

Try to find that light that I know went black

The beach has started closing off,

The evening tide is coming in,

Trying to catch that train and call in one last drink.

Enough of trying to shake the dark,

Enough of trying to trick the light.

I could really do with letting someone else decide…

Where to spend the night.

Sunburnt through the glass —

Ooooh you got me deep,

I saw the light but I missed the heat,

I thought I had all that I wanted.

Sunburnt through the glass —

Oooh, it’s gone so deep,

Why’d it take me this long to see,

That all that I wanted was to saaaay —

Don’t tell me it’s too late.

Sunburnt through the glass —

Ooooh, you got me beat,

I saw the light but I missed the heat.

I thought I had all that I wanted.

Sunburnt through the glass —

Ooooh, you got me beat,

Why’d it take me so long to see,

That all that I wanted was to saaaay,

Tell me if you can hold on, hold on,

If you can hold on, hold on.

Driving straight back through the night…

Tell me if you can hold on, hold on,

If you can hold on, hold on.

Flashing headlights in my eyes…

Перевод песни

Мен бұрылғанда ғана,

Мен шетке жақындағанда ғана.

Мен жан-жаққа қарап орнына қайда болу керек боламын.

Сіз мұның барлығын аяқтадым деп ойлай аласыз,

Содан кейін сіз жіптердің тарылғанын сезінесіз.

Мен ештеңе істей алмаймын,

Енді түсінуге кеш болды.

Сені менің ойымда қабылдады ...

Шыныдан күнге күйіп қалған —

Ооо, сен мені жеңдің,

Жарықты көрдім, бірақ жылуды сағындым.

Мен қалағанның бәрі бар деп ойладым...

Шыныдан күнге күйіп қалған —

Ооо, бұл өте тереңге кетті,

Неліктен маған осынша уақыт көру келеді.

Менің қалағаным саааай  болды.

Мен бәрін оралғым келеді,

Мен күңгірттенген жарықты табуға тырысыңыз

Жағажай жабыла бастады,

Кешкі толқындар келе жатыр,

Пойызды қуып     соңғы сусын                           соңғы            соңғы                                                                       соңғы  шақыруға  шақыруға                  соңғы  шақыруға                     соңғы   шаңырау                              Соңғы соңды шаңырау шалу                       соңғы шақыру   шақыру        .

Қараңғылықты шайқауға тырысу жеткілікті,

Жарықты алдауға  әрекет  жеткілікті.

Басқа біреуге шешім қабылдауға мүмкіндік бере аламын…

Түнді қайда өткізуге болады.

Шыныдан күнге күйіп қалған —

Ооо, сен мені терең түсіндің,

Жарықты көрдім, бірақ жылуды сағындым,

Мен қалағанның бәрі бар деп ойладым.

Шыныдан күнге күйіп қалған —

Ооо, бұл тереңге кетті,

Неліктен мені көруге болады?

Менің қалағаным саааай  болды.

Маған  тым кеш деп айтпаңыз.

Шыныдан күнге күйіп қалған —

Ооо, сен мені жеңдің,

Жарықты көрдім, бірақ жылуды сағындым.

Мен қалағанның бәрі бар деп ойладым.

Шыныдан күнге күйіп қалған —

Ооо, сен мені жеңдің,

Неліктен маған көруге сонша ұзақ  алды

Менің қалағаным саааай болды,

Айтыңызшы қолыңыз болса, ұстаңыз,

Ұстай алсаңыз, ұстаңыз.

Түнде кері айдау…

Айтыңызшы қолыңыз болса, ұстаңыз,

Ұстай алсаңыз, ұстаңыз.

Көзімде жарқыраған фаралар…

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз