Төменде әннің мәтіні берілген Into the Night , суретші - Prateek Kuhad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Prateek Kuhad
When I was young I could tell between the moon and the stars
And I would hlod my breath underwater for a minute and a half
You came along, to be my baby
And then you came along, to be my darling
Love, when did i learn to be perfectly fine, with the
Wind in my hair and the cold of my feet was gone
Then you came along to be my baby
Love, then you came along, to be my darling
It was love before I even held your hand
It was love and I could tell that I was week
In the knees and so we danced our time away, into the night
I thought i was, born in a jungle but I was born
In a palace of green and I couldn’t stay
Another night without holding my knees between yours
Another night without feeling your lips on mine
Baby if they, call me a failure you could be my prize
If my life is a joke, you could be my smile
Another home, another land, another city
If it means that I could be a better man in your eyes
It was love before I even held your hand
It was love and I could tell that I was week
In the knees and so we danced our time away, into the night
It was love before I even held your hand
It was love and I could tell that I was week
In the knees and so we danced our time away, into the night
It was love before I even closed my eyes
It was love and I could tell that you were
holding your breath
And so we sang our hearts, out into the night, out into the night,
out into the night.
Мен жас кезімде ай мен жұлдызды айыра алатынмын
Және мен өзімнің демім су астындағы су астында
Сен менің балам болу үшін келдің
Содан кейін сіз менің сүйіктім болу үшін келдіңіз
Махаббат, мен қашан жақсы болуды үйрендім
Менің шашымнан жел, аяғымның суық тиді
Содан кейін сіз менің балам болу үшін келдіңіз
Махаббат, сен менің сүйіктім болу үшін келдің
Мен сенің қолыңды ұстағанға дейін бұл махаббат еді
Бұл махаббат болды және мен апта екенімді айта аламын
Біз тізе бүгіп, түнге дейін биледік
Мен Джунглиде тудым деп ойладым, бірақ мен дүниеге келдім
Жасыл сарайда мен қала алмадым
Менің тіземді сенің араларыңда ұстамай тағы бір түн
Тағы бір түн сенің еріндерімді сезбестен
Балам, егер олар мені сәтсіздікке деңіз сен сыйлығым бола аласыз
Егер менің өмірім әзіл болса, сіз менің күлімсіреуім бола аласыз
Басқа үй, басқа жер, басқа қала
Бұл сіздің көз алдыңызда жақсы адам болуым мүмкін екенін білдірсе
Мен сенің қолыңды ұстағанға дейін бұл махаббат еді
Бұл махаббат болды және мен апта екенімді айта аламын
Біз тізе бүгіп, түнге дейін биледік
Мен сенің қолыңды ұстағанға дейін бұл махаббат еді
Бұл махаббат болды және мен апта екенімді айта аламын
Біз тізе бүгіп, түнге дейін биледік
Мен көзімді жұмғанша бұл махаббат еді
Бұл махаббат еді, мен сіз сіз екеніңізді айта аламын
деміңізді ұстау
Осылайша біз түнде, түнде жүрегімізбен ән айттық,
түнге дейін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз