Phantasia Forever - Praga Khan
С переводом

Phantasia Forever - Praga Khan

Альбом
Conquers Your Love
Год
1996
Язык
`Ағылшын`
Длительность
289990

Төменде әннің мәтіні берілген Phantasia Forever , суретші - Praga Khan аудармасымен

Ән мәтіні Phantasia Forever "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Phantasia Forever

Praga Khan

Оригинальный текст

Floating on the waves to phantasia

Feeling what it’s like to roll along the tide

Everybody’s free in phantasia

Let your mind explore the beauty and the soul

In phantasia, in phantasia

Join me in my dreams, my trip to fantasy

I’m floating on the waves, all is quiet and peaceful

As I open my eyes, I see a moonbow, it’s colours

Moving, changing and rotating like a caleidoscope

I’m not afraid, I feel one with the universe

I’m afloat on the Waves, naked

Dreaming, I’m dreaming, I’m dreaming

Dreaming, I’m dreaming, I’m dreaming

Floating on the waves to phantasia

Feeling what it’s like to roll along the tide

Everybody’s free in phantasia

Let your mind explore the beauty and the soul

In phantasia, in phantasia

All of a sudden I hear voices, whispering my name

I look around but there’s no one there

I’m still looking at the moonbow

It’s brightness tickling my body, sending me signals

Reaching into my brain

Dreaming, I’m dreaming, I’m dreaming

Dreaming, I’m dreaming, I’m dreaming

Floating into my dreams

Floating on the waves to phantasia

Feeling what it’s like to roll along the tide

Everybody’s free in phantasia

Let your mind explore the beauty and the soul

In phantasia, in phantasia

I’m floating on the waves

I’m lifted up high in the sky

I’m shut off from the world

And enter into the moonbow

Dreaming, I’m dreaming

Dreaming, I’m dreaming

Перевод песни

Фантазияға толқындар                                                                                                             |

Толқынмен аунаудың қандай екенін сезіну

Фантазияда барлығы еркін

Сіздің ақылыңыз сұлулық пен жанды зерттеуге мүмкіндік беріңіз

Фантазияда, фантазияда

Менің армандарыма, қиялға саяхатыма  қосылыңыз

Мен толқындарда                                 тыныш                                  '                                                                Толқындардың  Үстінде                   |

Көзімді ашқанымда, мен айдың айын көремін, бұл түстер

Калейдоскоп сияқты қозғалады, өзгереді және айналады

Мен қорықпаймын, өзімді ғаламмен бір сезінемін

Мен толқындарда жүзіп жүрмін, жалаңаш

Армандаймын, армандаймын, армандаймын

Армандаймын, армандаймын, армандаймын

Фантазияға толқындар                                                                                                             |

Толқынмен аунаудың қандай екенін сезіну

Фантазияда барлығы еркін

Сіздің ақылыңыз сұлулық пен жанды зерттеуге мүмкіндік беріңіз

Фантазияда, фантазияда

Кенеттен менің атымды сыбырлаған дауыстар естілді

Мен айналамға қараймын, бірақ онда ешкім жоқ

Мен әлі күнге ай садағына қараймын

Бұл денемді қытықтайтын жарықтық, маған сигналдар жібереді

Менің миыма жету

Армандаймын, армандаймын, армандаймын

Армандаймын, армандаймын, армандаймын

Армандарыма қарай жүзу

Фантазияға толқындар                                                                                                             |

Толқынмен аунаудың қандай екенін сезіну

Фантазияда барлығы еркін

Сіздің ақылыңыз сұлулық пен жанды зерттеуге мүмкіндік беріңіз

Фантазияда, фантазияда

Мен толқындарда қаламын

Мен аспанға жоғары көтерілдім

Мен әлемнен жабықмын

Және айға кіріңіз

Армандаймын, мен армандаймын

Армандаймын, мен армандаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз