Печаль-беда - Поющие гитары

Словно в самом грустном сне,

Ты забыла обо мне.

И с другим уходишь вдаль,

Оставляя мне печаль.

А печаль, печаль-беда,

Словно талая вода,

Заливает мне пути —

Ни проехать, ни пройти!

Ни проехать, ни пройти!

Для меня что ночь, что день.

До утра брожу, как тень.

Кто ни встретит, всяк вздохнёт

И рукою вслед махнёт.

А печаль, печаль-беда,

Словно талая вода,

Заливает мне пути —

Ни проехать, ни пройти!

Ни проехать, ни пройти!

Что мне делать?

Как мне быть?

Как тебя мне разлюбить?

Ты, хотя бы, подскажи,

Мне дорогу укажи.

А печаль, печаль-беда,

Словно талая вода,

Заливает мне пути —

Ни проехать, ни пройти!

Ни проехать, ни пройти!

Ең қайғылы түс көргендей

Сен мені ұмыттың.

Ал басқасымен алысқа барасың,

Мені қайғылы қалдырып.

Ал мұң, мұң – қиындық,

Еріген су сияқты

Жолдарымды толтырады

Не өтпеңіз, не өтпеңіз!

Не өтпеңіз, не өтпеңіз!

Мен үшін күн мен түн.

Таң атқанша мен көлеңкедей кезіп жүрмін.

Кім кездессе, бәрі күрсінді

Оның артынан қолын бұлғайды.

Ал мұң, мұң – қиындық,

Еріген су сияқты

Жолдарымды толтырады

Не өтпеңіз, не өтпеңіз!

Не өтпеңіз, не өтпеңіз!

Мен не істейін?

Мен не істеймін?

Мен сені сүюді қалай тоқтата аламын?

Тым болмаса маған айт

Маған жол көрсет.

Ал мұң, мұң – қиындық,

Еріген су сияқты

Жолдарымды толтырады

Не өтпеңіз, не өтпеңіз!

Не өтпеңіз, не өтпеңіз!