Төменде әннің мәтіні берілген B.N.R. , суретші - Powermad аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Powermad
I’ve been gone for twenty years
A piece of the big war game
Statistic at the Pentagon
Another loss to blame
Can’t be a P.O.W
With no war declared
No M.I.A, lives twenty years
When there are no prisoners spared
Where’s my body now, B.N.R.
Where’s my family now, B.N.R?
Not an M.I.A., B.N.R
Let me rest in peace, B.N.R
Body rotten, long forgotten
Lying in a muddy jungle grave
Hopeless dreams, hopeless schemes
There’s no one for Rambo here to save
Bodies Not Recovered
Obsession drives the generals
And hatred fuels their drive
Crazed by their own guilt keeps the war and me alive
Don’t send commandos here in my defence
Don’t keep the war alive at my expense
Teach the ones who lived the best you can
And don’t make the same mistake again
Менің кеткеніме жиырма жыл болды
Үлкен соғыс ойынының бір бөлігі
Пентагондағы статистика
Тағы бір шығын
P.O.W болуы мүмкін емес
Соғыс жарияланған жоқ
M.I.A жоқ, жиырма жыл тұрады
Тұтқындар сақталмаған кезде
Менің денем қазір қайда, B.N.R.
Менің отбасым қазір қайда, B.N.R?
M.I.A. емес, B.N.R
Маған тыныштық берсін, B.N.R
Дене шірік, ұмытылған
Лайлы джунгли қабірінде жатып
Үмітсіз армандар, үмітсіз схемалар
Бұл жерде Рэмбо үшін құтқаратын ешкім
Қалпына келмеген денелер
Оңбау генералдарды итермелейді
Ал өшпенділік олардың жігерін арттырады
Соғысты және мені өз кінәларымен есінен танып қалды
Мені қорғау үшін командаларды жібермеңіз
Менің есебімнен соғысты сақтап қалмаңыз
Қолыңыздан келгенше өмір сүргендерді үйретіңіз
Және сол қателікті қайталама
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз