
Төменде әннің мәтіні берілген No Will to Live , суретші - Possessed аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Possessed
Mutants from the battle
Survivors of the blast
Lightning fills the sky
Today will be the last
Blood stains on the earth
As the night emits its shadow
No hope of rebirth
From the final battle
No will to live, set me free
From this pain and misery
There’s no days to pass
No tomorrow here
Next breath is your last
And no time for fear
Death is in the air
And thunder in the skies
Children in despair
By his blade you die
No will to live, set me free
From this pain and misery
No will to live
Wear a robe of death!
Stand around the fire
Steaming is your breath
Worshipping the sire
Satan’s call is strong
From a world away
Tempt you with his eyes
And you will decay
No will to live, set me free
From this pain and misery
Blood runs from my throat
Razor in my hand
Ended with a slice
All the blood is nice
Hanging by a rope
Wrapped around my neck
End my life with death
Murder on my breath
Drink the blood from my chalice
Come to Hell, and my palace
Grab your heart
It’s in my hand
Take you to the evil land
Alone at night
In your grave
Coffin’s door is your slave
Blackened earth is all around
Below I hear a burning sound
What could it be except for Hell?
Burning souls is what I smell
Can’t suffice
So pay the price
Give your soul
Take the toll
Die!
Bleed for me
Your death, so sweet
Die for me
You’ll feel the heat
I am real as the earth
Can you feel Satan’s birth?
In the night, the undead roam
In the day, you’re dead in your home
You can live only by death
Worship Satan with the rest
Burning bodies fall from the sky
Horrid glances in their eyes
Glowing numbers on their heads
They’re arrived, the living dead!
Drink the blood from my chalice
Come to Hell, and my palace
Grab your heart
It’s in my hand
Take you to the evil land
Alone at night
In your grave
Coffin’s door is your slave
Blackened earth is all around
Below I hear a burning sound
What could it be except for Hell?
Burning souls is what I smell
Can’t suffice
So pay the price
Give your soul
Take the toll
Die!
Шайқастағы мутанттар
Жарылыстан аман қалғандар
Аспанды найзағай жарқылдайды
Бүгін соңғы болмақ
Жердегі қан дақтары
Түн өз көлеңкесін шығарғандай
Қайта туылудан үміт жоқ
Соңғы шайқастан
Өмір сүруге ерік жоқ, мені бостан бол
Осы азап пен қасіреттен
Өткізуге бір күндер жоқ
Бұл жерде ертең жоқ
Келесі тыныс соңғы тынысыңыз
Қорқынышқа уақыт жоқ
Өлім ауада
Аспанда күн күркіреді
Үмітсіз балалар
Сіз оның жүзімен өлесіз
Өмір сүруге ерік жоқ, мені бостан бол
Осы азап пен қасіреттен
Өмір сүруге ерік жоқ
Өлім халатын киіңіз!
Оттың айналасында тұрыңыз
Бумен пісіру - сіздің тынысыңыз
Әкеге табыну
Шайтанның шақыруы күшті
Бір әлемнен
Оның көзімен сені азғырады
Ал сен ыдырайсың
Өмір сүруге ерік жоқ, мені бостан бол
Осы азап пен қасіреттен
Тамағымнан қан ағып жатыр
Қолымда ұстара
Бөліммен аяқталды
Қанның бәрі жақсы
Арқанға ілу
Мойныма оранған
Менің өмірімді өліммен аяқта
Менің тынысымдағы кісі өлтіру
Менің кесемдегі қанды ішіңіз
Тозаққа және сарайыма кел
Жүрегіңді ұста
Бұл менің қолымда
Сізді зұлым елге апарыңыз
Түнде жалғыз
Сенің қабіріңде
Табыттың есігі — сіздің құлыңыз
Айналада қара жер
Төменде мен жанып жатқан дыбыс естемін
Ол тозақтан басқа не болуы мүмкін?
Жанып жатқан жандардың иісі
Жете алмайды
Сондықтан бағасын төлеңіз
Жаныңды бер
Ақшаны алыңыз
Өл!
Мен үшін қан
Сіздің өліміңіз өте тәтті
Мен үшін өл
Сіз жылуды сезінесіз
Мен жер дай шынайымын
Шайтанның дүниеге келгенін сезе аласыз ба?
Түнде өлмегендер жүреді
Бір күні үйіңізде өліп қаласыз
Сіз тек өліммен өмір сүре аласыз
Қалғандарымен шайтанға құлшылық ет
Аспаннан жанып жатқан денелер түседі
Олардың көздерінде қорқынышты көзқарастар
Олардың бастарында жарқыраған сандар
Олар келді, тірі өлілер!
Менің кесемдегі қанды ішіңіз
Тозаққа және сарайыма кел
Жүрегіңді ұста
Бұл менің қолымда
Сізді зұлым елге апарыңыз
Түнде жалғыз
Сенің қабіріңде
Табыттың есігі — сіздің құлыңыз
Айналада қара жер
Төменде мен жанып жатқан дыбыс естемін
Ол тозақтан басқа не болуы мүмкін?
Жанып жатқан жандардың иісі
Жете алмайды
Сондықтан бағасын төлеңіз
Жаныңды бер
Ақшаны алыңыз
Өл!
Possessed • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз