Төменде әннің мәтіні берілген Color of My Bloody Nose , суретші - Possessed By Paul James аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Possessed By Paul James
Yeah
Well I walked in and there you were collapsed down on the floor
Yeah, your hairs remains were all around, from which you tore and tore
And in your hand a razor, oh skin & blood on the blade
What was I to do, oh but run man run
I was so afraid
Oh baby, fuck you
Well darling, fuck you
Oh heaven, fuck you
What else was I to do?
But know that I’ll always still love you
And I’ll sit here darlin' oh just to hold you
And, I’ll feel your final breath
And your lips, they taste of death
And you left me, oh, in this mess
Oh fuck you
Well sometime in the morning
Your naked, bald and your cold
Well they threw you out in a garbage bag
While the trash man, he took your soul
Now your toilet is, oh, your tombstone
And your blood became a muse
Well what’s the point of fighting?
When we know we’re bound to lose
Oh baby, fuck you
Well darling, fuck you
Well heaven, fuck you
What else was I to do?
Well know that I’ll always still love you
And I’ll sit here darlin' oh just to hold you
And I’ll feel your final breath
As your lips, they taste of death
And you’ve left me alone in this mess
Well baby, fuck you
Well now we’re lost here, in purgatory
Like searching for Godot
Well your toes are painted ruby red
Oh, the color of my bloody nose
And I was crying out Which way do I turn?
Is it back or up a hill?
Well damn this life, I’ve wasted
With one kiss I took her breath
Oh baby, fuck you
Well darling, fuck you
Well heaven, fuck you
What else was I to do?
Well know that I’ll always still love you
And I’ll sit here, oh darlin', just to hold you
And I’ll feel your final breath
As your lips, they taste of death
And you’ve left me all alone in this mess
Well baby, fuck you
Иә
Мен ішке кірдім, сонда сен еденге құлап қалдың
Иә, шашыңыздың қалдықтары айналаңызда болды, олардан сіз жұлып, жұлып аласыз
Ал қолыңызда ұстара, ұстар қан қан ұстар
Мен не істеуім керек еді, бірақ адам жүгіріп кетті
Мен қатты қорықтым
Әй, балақай, құрт
Жарайды, қымбаттым, құрт сені
О, аспан!
Тағы не істеуім керек еді?
Бірақ мен сені әрқашан жақсы көретінімді біл
Мен сені ұстау үшін осында отырамын
Ал мен сенің соңғы деміңді сезінемін
Ал сенің ерндерің өлімнің дәмін татады
Ал сен мені осы бейберекетте қалдырдың
О блять
Таңертең бір уақытта
Жалаңаш, таз және суық
Олар сені қоқыс дорбасына лақтырып жіберді
Қоқысшы болған кезде ол сіздің жаныңызды алды
Енді сіздің дәретханаңыз, о, сіздің құлпытасыңыз
Ал сенің қаның музаға айналды
Ал, төбелесудің мәні неде?
Біз жоғалтқанымызды білеміз
Әй, балақай, құрт
Жарайды, қымбаттым, құрт сені
Жәннәт, рахым саған
Тағы не істеуім керек еді?
Мен сені әрқашан жақсы көретінімді біл
Мен сені ұстау үшін осында отырамын
Мен сенің соңғы тынысыңды сеземін
Сіздің ерніңіз сияқты олар өлімнің дәмін татады
Ал сен мені бұл бейберекетте жалғыз қалдырдың
Жарайды, балам, сені ренжіт
Енді біз осында, тазарту орнында адасып қалдық
Гододы іздеу сияқты
Сіздің саусақтарыңыз қызыл қызыл түске боялған
О, менің қанды мұрнымның түсі
Мен қай жаққа бұрыламын?
Артқы ?
Қарғыс атсын бұл өмір, мен босқа кеттім
Бір сүйіп мен оның тынысын тарттым
Әй, балақай, құрт
Жарайды, қымбаттым, құрт сені
Жәннәт, рахым саған
Тағы не істеуім керек еді?
Мен сені әрқашан жақсы көретінімді біл
Мен мұнда отырамын, қымбаттым, сені ұстау үшін
Мен сенің соңғы тынысыңды сеземін
Сіздің ерніңіз сияқты олар өлімнің дәмін татады
Ал сен мені бұл бейберекетте жалғыз қалдырдың
Жарайды, балам, сені ренжіт
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз