Pythia's Curse - Portraits
С переводом

Pythia's Curse - Portraits

  • Альбом: Monad

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:14

Төменде әннің мәтіні берілген Pythia's Curse , суретші - Portraits аудармасымен

Ән мәтіні Pythia's Curse "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Pythia's Curse

Portraits

Оригинальный текст

Fate calls, the oracle reveals my wretched downfall

How a man evades his chosen path in life

Leave this place behind and travel far and wide to find

I shine a light over the past

Trying to find if you would last

But when the light it turns and blinds us all

One cause, reason and instinct will show us true forms

A world exists outside your head, dissel much transform

Men who do not own themselves will be owned, transform

Emerge!

Potential will only come with effort

Exert force of will to bring to life forever

Living only for yourself is barren, forever

I shine a searchlight on the past

Trying to find if you had lost

But when the light it turns it blinds us all (blinds us all)

Blind!

Searching through the truth in vain

Find!

Surety no restraint

Hope!

Gone and in its place now certainty will remain

No!

Worry not

We!

Cannot escape our

Fate!

Destiny will guide us into

Power!

(Rising forward

With no conscience

Taking over

The only option)

Lost cause, before I can escape my fate I must pause

To solve this riddle then escape what goes on?

Fall into their three feet passing man’s life

From birth to grave is what you’re asking

Let me pass…

(Destiny has found me)

Destiny has found me!

Destiny has found me!

Destiny has found me!

Destiny has found

Me!

Перевод песни

Тағдыр шақырады, оракул менің қайғылы күйзелісімді ашады

Адам өмірде таңдаған жолынан қалай қашады

Бұл жерді артта қалдырыңыз және табу үшін алыс-жақын саяхаттаңыз

Мен өткенге нұр шашамын

Шыға алатыныңызды білуге  тырысуда

Бірақ жарық болған кезде ол айналады және бәрімізді соқыр етеді

Бір себеп, себеп және инстинкт бізге шынайы пішіндерді көрсетеді

Сіздің басыңыздан тыс әлем бар, көп өзгерістерді жоққа шығарыңыз

Өзін-өзі иеленбейтін адамдар меншік болады, өзгереді

Шығу!

Потенциал күш-жігермен ғана келеді

Өмірге мәңгі өмір сүру үшін ерік күші

Өзің үшін өмір сүру мәңгілік бедеу

Мен өткенге ізденіс жарқыратамын

Жоғалғаныңызды табуға тырысады

Бірақ жарық қашан пайда болған кезде бізді жалдайды (бәрін соқыр етеді)

Соқыр!

Шындықты бекер іздеу

Табыңыз!

Шектеу жоқ екеніне сенімді

Үміт!

Кетті және оның орнында енді сенімділік сақталады

Жоқ!

Уайымдама

Біз!

Бізден қашып құтыла алмайды

Тағдыр!

Тағдыр бізді жетелейді

Күш!

(Алға көтерілу

Ар-ождансыз

Қолға алу

Жалғыз нұсқа)

Жоғалған себеп, тағдырымнан құтылу үшін кідіртуім керек

Бұл жұмбақты шешу үшін не болып жатқанынан құтылу керек пе?

Адамның өмірінен өтіп бара жатқан олардың үш аяғына құлаңыз

Туғаннан бастап қабірге дейін сіз сұрайсыз

Өтіп кетейін…

(Тағдыр мені тапты)

Тағдыр мені тапты!

Тағдыр мені тапты!

Тағдыр мені тапты!

Тағдыр тапты

Мен!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз