Төменде әннің мәтіні берілген Love Falls Down , суретші - Poppy Ajudha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Poppy Ajudha
You fill me up, then you leave me empty
Your love falls down, so love me gently
Sinking deep with words so deadly
You drown my reality seeping through you
Delude me
I float away from inside my mind
Where time is a fallacy
Your gentle grace
My emotions undress
Lay down beside me and hold me closer
Hold me closer
Won’t you be my piece of mind?
I’ll be picking up the pieces just in time
Lonely in the daylight, lonely in the dark
Lonely in the hours my thoughts take me apart
Try to tell you but my heart’s too heavy
My lips decide, but my mind won’t let me
(You won’t let me)
(You won’t let me)
Love me properly or don’t love me at all
Oh don’t you have your heart?
Just because you’re afraid to fall
Your gentle grace
My emotions undress
Lay down beside me and hold me closer
Hold me closer
Your gentle grace
My emotions undress
Lay down beside me and hold me closer
Hold me closer
Сіз мені толтырасыз, содан кейін мені бос қалдырасыз
Махаббатың құлдырады, сондықтан мені жай сүй
Терең сөздерге |
Сіз менің шындығымды өзіңізге батырып жібересіз
Мені алда
Мен ойымнан аулақ боламын
Қайда уақыт
Сіздің мейірімді рақымыңыз
Менің сезімдерім шешіледі
Менің жаныма жатып, мені жақынырақ ұстаңыз
Мені жақынырақ ұстаңыз
Сіз менің ой бөлім болмайсыз ба?
Мен кесектерді дер кезінде жинап аламын
Күндіз жалғыз, қараңғыда жалғыз
Жалғыздық сағаттарда ойларым мені алшақтайды
Айтуға тырысамын, бірақ жүрегім тым ауыр
Ерінім шешеді, бірақ ақылым рұқсат бермейді
(Сен маған рұқсат бермейсің)
(Сен маған рұқсат бермейсің)
Мені дұрыс сүй немесе мүлдем сүйме
О, сенің жүрегің жоқ па?
Құлап қалудан қорқатындықтан
Сіздің мейірімді рақымыңыз
Менің сезімдерім шешіледі
Менің жаныма жатып, мені жақынырақ ұстаңыз
Мені жақынырақ ұстаңыз
Сіздің мейірімді рақымыңыз
Менің сезімдерім шешіледі
Менің жаныма жатып, мені жақынырақ ұстаңыз
Мені жақынырақ ұстаңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз