Төменде әннің мәтіні берілген Leben im KZ , суретші - Popperklopper аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Popperklopper
Aufstehen in der Baracke 10
Morgenappell, gerade stehen
Schippen mit dem alten Spaten
Bewacht von Nazi-Soldaten
Leben in der KZ-Baracke
Ungeziefer, Dreck und Kacke
Überleben fällt hier schwer
Und Hoffnung hat hier keiner mehr
Schippen bei dem Schweinewetter
Hier gilt nur der Tod als Retter
Seuchen, Hunger, schwache Beine
Überlebenschancen gibt’s hier keine
Leben in der KZ-Baracke
Ungeziefer, Dreck und Kacke
Überleben fällt hier schwer
Und Hoffnung hat hier keiner mehr
Mein Nachbar dort der ist schon tot
Half im Widerstand, war ultrarot
Er wurde hier früh interniert
Und systematisch liquidiert
Leben in der KZ-Baracke
Ungeziefer, Dreck und Kacke
Überleben fällt hier schwer
Und Hoffnung hat hier keiner mehr
Doch ich, ich werd nicht lang mehr leben
Kann meine Glieder kaum noch heben
Typhus, der hat mich befallen
Lässt mich nicht mehr aus den Krallen
Für mich ist’s jetzt Zeit zu gehen
Kann das Elend nicht mehr sehen
Doch irgendwann stirbt jedermann
Und dann sind auch die Nazis dran!
Leben in der KZ-Baracke
Ungeziefer, Dreck und Kacke
Überleben fällt hier schwer
Und Hoffnung hat hier keiner mehr
Казармада тұру 10
Таңертеңгілік шақыру, тік тұру
Ескі күрекпен күрек
Нацистік жауынгерлер күзетеді
Концлагерь казармасындағы өмір
Қателер, кір және қоқыс
Мұнда аман қалу қиын
Ал мұнда енді үміт жоқ
Шошқа ауа райында күрек
Мұнда тек өлім ғана құтқарушы болып саналады
Оба, аштық, әлсіз аяқтар
Бұл жерде тірі қалуға мүмкіндік жоқ
Концлагерь казармасындағы өмір
Қателер, кір және қоқыс
Мұнда аман қалу қиын
Ал мұнда енді үміт жоқ
Менің көршім өліп қалды
Қарсыласуға көмектесті, ультра қызыл болды
Ол мұнда ертерек стажировкадан өтті
Және жүйелі түрде жойылды
Концлагерь казармасындағы өмір
Қателер, кір және қоқыс
Мұнда аман қалу қиын
Ал мұнда енді үміт жоқ
Бірақ мен, мен көп өмір сүрмеймін
Аяқ-қолымды әрең көтеремін
Іш сүзегі, бұл мені жұқтырды
Мені тырнақтарымнан шығаруға болмайды
Менің кететін уақытым болды
Қайғыны енді көре алмаймын
Бірақ соңында бәрі өледі
Содан кейін фашистердің кезегі!
Концлагерь казармасындағы өмір
Қателер, кір және қоқыс
Мұнда аман қалу қиын
Ал мұнда енді үміт жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз