Төменде әннің мәтіні берілген MÄ UNTA NÄIN , суретші - Popeda аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Popeda
Mä unta näin, että syötin kaikki lapset päällä maan
Ei nälkä niitä vaivannut ja se pieninkin nauroi vaan
Viis oli, neljä lihavaa ja ne pyysi lisää sapuskaa
Mä sanoin: «Katsokaa noita laihoja ja niiden nälkää ja tuskaa»
Mä unta näin, että väärinpäin istuin tuoliin ja sanoin: «Sä oot rakkain»
Sä itse istuit oikeinpäin, etkä tajunnut mitä mä sanon
Mä savukkeen sytytin ja henkäisin.
Sä ihmettelit miksi mä sen tumppasin?
Mutta kun mä istuin väärinpäin, et säkään tajunnut kaikkee ihan oikeinpäin
Мен жер бетіндегі барлық балаларды тамақтандыруды армандадым
Аштық оларды мазалаған жоқ, аздап күлді
Бесеуі болды, төртеуі семіз болды және олар көбірек нәрсе сұрады
Мен: «Мына арықтарды және олардың аштық пен ауруды қарашы» дедім.
Мен керісінше орындықта отырғанымды армандадым да, «сен қымбатсың» дедім.
Сіз өзіңіз дұрыс бағытта отырсыз және менің не айтқанымды түсінбедіңіз
Мен темекі тұтатып, дем алдым.
Мен оны неге бұздым деп ойладыңыз ба?
Бірақ мен төңкеріліп отырсам, бәрі дұрыс екенін де түсінбедің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз