A Billion Girls - Pop legends
С переводом

A Billion Girls - Pop legends

Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207930

Төменде әннің мәтіні берілген A Billion Girls , суретші - Pop legends аудармасымен

Ән мәтіні A Billion Girls "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

A Billion Girls

Pop legends

Оригинальный текст

I heard Rihanna wants your body

With curves like the streets of Monaco

And everybody says you are trouble

But I don’t wanna know, know

I don’t wanna know

I’ve try, try tried but they don’t measure up

While all this time, time, time

You’re spilling over the cup

And maybe I

And maybe I

Should listen to my head

But my heart says, says, says

I could go from London to L. A

I could look a million times a day

The way I feel is never gonna change

It’s never gonna change

They tell me that I’m young

And I should wait

But then you’d be the one who got away

The way I feel is never gonna change

And all that I can say

There’s a billion girls in the world

But there’s only one you (you)

A billion girls in the world

But there’s only one you (you)

I must of died and gone to heaven

Or has an angel fallen from the sky

And everybody says I’m crazy, well maybe

But you are my kryptonite

I’ve try, try tried but they don’t measure up

While all this time, time, time

You’re spilling over the cup

And maybe I

And maybe I

Should listen to my head

But my heart says, says, says

I could go from London to L. A

I could look a million times a day

The way I feel is never gonna change

It’s never gonna change

And all that I can say

There’s just something about you

That makes me feel like I want to

So baby hear when I tell you, it’s true

I could go from London to L. A

I could look a million times a day

The way I feel is never gonna change

It’s never gonna change

They tell me that I’m young

And I should wait

But then you’d be the one who got away

The way I feel is never gonna change

And all that I can say

Перевод песни

Рианна сіздің денеңізді қалайтынын естідім

Монако көшелері сияқты қисық сызықтармен

Және бәрі сені қиын деп айтады

Бірақ білгім келмейді, білгім келеді

Білгім келмейді

Мен тырыстым, тырыстым, бірақ олар өлшенбейді

Осы уақытқа дейін, уақыт, уақыт

Сіз шыныаяқтың үстіне төгіліп жатырсыз

Ал, мүмкін мен

Ал, мүмкін мен

Менің басымды  тыңдау керек

Бірақ жүрегім айтады, айтады, айтады

Мен Лондоннан Л.А.-ға  бара аламын

Мен күніне миллион рет қарай аламын

Менің сезімім ешқашан өзгермейді

Ол ешқашан өзгермейді

Олар менің жас екенімді айтады

Мен күтуім керек

Бірақ содан кейін қашып кететін сен болар едің

Менің сезімім ешқашан өзгермейді

Менің айта алатынымның бәрі

Әлемде миллиард қыз бар

Бірақ бір ғана сен (сіз)

Әлемде бір миллиард қыз 

Бірақ бір ғана сен (сіз)

Мен өліп, көкке кетуім керек

Немесе аспаннан періште түсті ме

Және бәрі мені жынды деп айтады, мүмкін

Бірақ сен менің криптонитсің

Мен тырыстым, тырыстым, бірақ олар өлшенбейді

Осы уақытқа дейін, уақыт, уақыт

Сіз шыныаяқтың үстіне төгіліп жатырсыз

Ал, мүмкін мен

Ал, мүмкін мен

Менің басымды  тыңдау керек

Бірақ жүрегім айтады, айтады, айтады

Мен Лондоннан Л.А.-ға  бара аламын

Мен күніне миллион рет қарай аламын

Менің сезімім ешқашан өзгермейді

Ол ешқашан өзгермейді

Менің айта алатынымның бәрі

Сіз туралы бір нәрсе бар

Бұл өзімді қалағандай сезінеді

Ендеше, балақай, мен саған айтқанымды тыңда, бұл рас

Мен Лондоннан Л.А.-ға  бара аламын

Мен күніне миллион рет қарай аламын

Менің сезімім ешқашан өзгермейді

Ол ешқашан өзгермейді

Олар менің жас екенімді айтады

Мен күтуім керек

Бірақ содан кейін қашып кететін сен болар едің

Менің сезімім ешқашан өзгермейді

Менің айта алатынымның бәрі

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз