New Life - Pop Etc
С переводом

New Life - Pop Etc

Альбом
POP ETC
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
259630

Төменде әннің мәтіні берілген New Life , суретші - Pop Etc аудармасымен

Ән мәтіні New Life "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

New Life

Pop Etc

Оригинальный текст

Everyday I wonder if he’s hurt you

Everyday I wake up in a cold sweat

And I can’t say if I was any better

The way I acted, all the lies

And when I’m driving through this city

I can’t help but look for you in every face I see

But I know that you would never stay here

You had to run far away, you pushed me so far away

If I could give it all back, give it all back

For just one more day with you

If I could give it all back, give it all back

For just one more day with you

If I could give it all back, give it all back

For just one more day with you

If I could give it all back, give it all back

For just one more day with you

Growing up I always thought I had to be, like

One kind of guy, you know?

Talk one way, act one way, think one way

So early on I decided I was gonna be a top guy

You know, a shark

And bite my way to the top or whatever

And so I did for a long time

When El came along, she taught me

I don’t have to be that guy all the time, you know

One day I can be somebody else

And the next day I can be someone else entirely

When she was around, I could be anybody

But when she left, I was all alone

And when I’m all alone, it’s just me

If I could give it all back, give it all back

For just one more day with you

If I could give it all back, give it all back

For just one more day with you

If I could give it all back, give it all back

For just one more day with you

If I could give it all back, give it all back

For just one more day with you

Перевод песни

Ол сені ренжітті ме деп күнде ойлаймын

Күн сайын мен суық терде оянамын

Одан да жақсырақ болдым ба, айта алмаймын

Менің әрекетім, өтірік

Ал мен осы қалада көлікпен келе жатқанда

Мен сізге көмектесе алмаймын, бірақ сіз көріп отырған кез-келген адаммен іздей алмаймын

Бірақ сен бұл жерде ешқашан қалмайтыныңды білемін

Сіз алыс жүгіруге тура келді, сіз мені алыстан итердіңіз

Егер мен бәрін оралсам, бәрін оралыңыз

Сізбен тағы бір күн

Егер мен бәрін оралсам, бәрін оралыңыз

Сізбен тағы бір күн

Егер мен бәрін оралсам, бәрін оралыңыз

Сізбен тағы бір күн

Егер мен бәрін оралсам, бәрін оралыңыз

Сізбен тағы бір күн

Өсіп келе жатқанда мен әрқашан болуым керек деп ойладым

Бір жігіт, білесің бе?

Бір сөйле, бір әрекет, бір ойла

Сондықтан                                 ең                                                                                                                          | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Білесіз бе, акула

Және менің жолымды немесе не нәрсеге жол бер

Сондықтан мен ұзақ уақыт жасадым

Эль  келгенде, ол маған сабақ берді

Білесіз бе, мен әрқашан ол жігіт болуым шарт емес

Бір күні мен басқа бола аламын

Және келесі күні мен басқа біреу бола аламын

Ол қасында болғанда, мен кез келген болатынмын

Бірақ ол кеткенде мен жалғыз қалдым

Ал мен жалғыз қалғанда, бұл мен ғана

Егер мен бәрін оралсам, бәрін оралыңыз

Сізбен тағы бір күн

Егер мен бәрін оралсам, бәрін оралыңыз

Сізбен тағы бір күн

Егер мен бәрін оралсам, бәрін оралыңыз

Сізбен тағы бір күн

Егер мен бәрін оралсам, бәрін оралыңыз

Сізбен тағы бір күн

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз