Төменде әннің мәтіні берілген Counting Fish , суретші - Polyenso аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Polyenso
Hard to see it, but the fish don’t move
It’s pouring out its hole inside
I remember that his voice sounds like you
Like a fish barely moving
Hard to see it but the fools inside;
He’s in the kitchen and my hearts inspired
I remember that his voice sounds like you
Sounds like you
What you are and I’m stuck in such an awful mood
Not a feeling going on inside, just a whisper of the horrible news fit in with
all the rest
Just to fill up my wounds, make them better over time
What you are, how you feel, how you move, what you are
Hard to see it but you lighten the mood, too many feelings going on inside…
Just a whisper of the horrible news fit in with all the rest
Just to fill up my wounds, makes them better over time
What you are, how you feel, how you move, what you are…
Feeling normal… alright, another soft anointment filling up all the holes in
life
Shredded language is fine, another frost bit feeling keeping up when my heads
alive.
Didn’t want to leave… I didn’t want to leave another peace in the
reservoir
I wanted to feel like I made it counting fish
In all my life no one’s for nothing
So it’s contagious
Just like your smile
In all the times I’m feeling below the room
Makes like a moment locked in the mood
And all my sunshine is put into measuring cups
Days of the rain gone, no feeling belated
Оны көру қиын, бірақ балықтар қозғалмайды
Ішіндегі тесігін төгіп жатыр
Оның даусы сізге ұқсайтыны есімде
Әрең қозғалатын балық сияқты
Оны көру қиын бірақ ішіндегі ақымақтар;
Ол ас үйде және менің жүрегім шабыттанды
Оның даусы сізге ұқсайтыны есімде
Сізге ұқсайды
Сіз қандайсыз, мен сондай қорқынышты көңіл-күйде қалдым
Ішінде болып жатқан сезім емес, жай ғана қорқынышты жаңалықтардың сыбыры.
қалғанының бәрі
Жараларымды у Жараларымды уақыт өте жақсартыңыз
Сіз қандайсыз, қалай сезінесіз, қалай қозғаласыз, сіз қандайсыз
Оны көру қиын бірақ көңіл-күйді жеңілдетесіз, іште тым көп сезім болып жатыр...
Жан түршігерлік жаңалықтардың сыбыры ғана қалғандарына сәйкес келеді
Жараларымды Жараларымды уақыт өте жақсартады
Сіз қандайсыз, қалай сезінесіз, қалай қозғаласыз, сіз қандайсыз ...
Өзіңізді қалыпты сезінесіз... жарайды, тағы бір жұмсақ май барлық тесіктерді толтырады
өмір
Ұсақталған тілі жақсы, тағы бір аяздар менің басымдарым
тірі.
Кеткісі келмеді ... Мен тағы бір тыныштықты қалдырғым келмеді
су қоймасы
Мен оны балықты санайтындай сезінгім келді
Менің өмірімде ешкім бекер емес
Сондықтан бұл жұқпалы
Сіздің күлкіңіз сияқты
Әр уақытта өзімді бөлменің астында сезінемін
Көңіл күйде бір сәтті сәтті
Менің барлық күн сәулем өлшеу шыныаяқтарына қойылады
Жаңбырлы күндер өтті, кешігіп сезінбейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз