Nature - Polly A
С переводом

Nature - Polly A

Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
218470

Төменде әннің мәтіні берілген Nature , суретші - Polly A аудармасымен

Ән мәтіні Nature "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Nature

Polly A

Оригинальный текст

Call me the frog

Call you the scorpion

You’re just a dog

And you just barked again

I seen your new girlfriend

Training still ain’t working

Cuz I know u fumbling fumbling fumbling

We had it all

And lost it all again

This is what you call

On again off again

This crazy ride doesn’t end

Cuz of what we’re doing

And baby I’m tumbling tumbling tumbling

It’s in your nature

It’s in your makeup

Why do we fall in love n fight and then we break up

Why we do that do that

Make me say who dat who dat

Got me feelin I wish I never knew dat knew dat

Just when you get up in my blanket

I know u know I know I don’t want u to take it

But then I go ignore the basics

And you sting me but it’s only in your nature

You know I want you in my blanket

I know you know I know I don’t want you to take it

but then I go ignore the basics

And you sting me but it’s only in your nature

(No, no, no. Love don’t love me and I know now)

You’re just a bee

And I’m your flowerbed

Buzzin around

Tryna get in my head

U can’t help feelin me

Cuz the nectar’s so sweet

I got u chasin the taste of me

I play the prey

And you’re the predator

I know you bite

But I just love the hurt

Why I do that to me — it’s no mystery

We are who are the cycle repeats

Its in my nature

It’s in my makeup

Why do I think it’ll be different when we wake up

Why do we do that do that

Make me say who dat who dat

Got so feelin like I wish I never knew that knew that

I can’t blame you — cuz you sting me

You don’t love them — they have no meaning

It’s in ya nature You can’t blame me — cuz I love you

So don’t you blame me — if I cut you

It’s in my nature Whys that love always pickin on me

You’re bullyin my heart then u leave me lonely

Whys that love always pickin on me

Перевод песни

Мені бақа деп атаңыз

Сізді шаян деп атаңыз

Сіз жай ғана итсіз

Ал сен тағы да үрдің

Мен сенің жаңа құрбыңды көрдім

Жаттығу әлі жұмыс істемейді

Себебі, мен сенің қыдыратыныңды білемін

Бізде бәрі болды

Тағы да бәрін жоғалтты

Сіз бұл деп атайсыз

Қайтадан қосу қайта өшіру

Бұл ақылсыз сапар аяқталмайды

Не істеп жатқанымызға байланысты

Ал балам, мен құлап бара жатырмын

Бұл сіздің табиғатыңызда

Бұл сіздің макияжыңызда

Неліктен біз ғашық болып, ұрысып, сосын ажырасамыз

Неліктен біз ол                                                                                                                                                                                ол      иш                                ол ай    ол ай ай жаса   ол ай айта жатар |

Мені кім деп жатқанын айтыңыз

Мен бұл туралы ешқашан білмегенімді қалайтынымды сезіндім

Сіз менің көрпеммен  тұрғанда

Мен оны алуды қаламайтынымды білемін, мен білемін

Бірақ содан кейін негіздерді елемеймін

Сіз мені шағып жатырсыз, бірақ бұл сіздің табиғатыңызда ғана

Білесің бе, мен сені өз көрпемде алғым келеді

Менің сені қабылдағаныңызды қаламайтынымды білемін, білемін

бірақ содан кейін негіздерді елемеймін

Сіз мені шағып жатырсыз, бірақ бұл сіздің табиғатыңызда ғана

(Жоқ, жоқ, жоқ. Махаббат мені сүймейді, мен қазір білемін)

Сіз жай ғана арасыз

Ал мен сенің гүлзарыңмын

Айналада шуылдап

Менің басыма кіріп көріңіз

Сіз мені сезінуге көмектесе алмайсыз

Нектар өте тәтті болғандықтан

Мен сенің дәмі бар едім

Мен  олжа ойнаймын

Ал сен жыртқышсың

Мен сенің тістегеніңді білемін

Бірақ мен ренжіткенді жақсы көремін

Неге мен мұны маған жасаймын - бұл құпия емес

Біз цикл қайталанатын адамдармыз

Ол менің табиғатымда

Бұл менің макияжымда

Неліктен біз оянған кезде әр түрлі болады деп ойлаймын

Неліктен біз олай  жасаймыз ол айтамыз

Мені кім деп жатқанын айтыңыз

Мен бұны білетінімді ешқашан білмесем екен деп ойладым

Мен сені кінәлай алмаймын, өйткені сен мені тістеп жатырсың

Сіз оларды жақсы көрмейсіз — олардың мағынасы жоқ

Бұл табиғатта, мені кінәлай алмайсың, өйткені мен сені жақсы көремін

Сондықтан сен мені кінәламасың - егер мен сені кессем

Неліктен бұл ғашықтық мені әрқашан таң қалдырады

Сіз менің жүрегімді қорлайсыз, содан кейін мені жалғыз қалдырасыз

Неліктен бұл махаббат мені үнемі таңдайды?

Өнерпаздың басқа әндері:

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз