Vagalumes - Pollo

Vou caçar mais de um milhão de vaga-lumes por aí

Pra te ver sorrir, eu posso colorir o céu de outra cor

Eu só quero amar você

E, quando amanhecer, eu quero acordar

Do seu lado

Vou escrever mais um milhão de canções pra você ouvir

Que o meu amor é teu, teu sorriso me faz sorrir

Eu vou de Marte até a Lua, cê sabe, eu já tô na tua

E não cabe tanta saudade, essa é a verdade, nua e crua

Eu sei o que eu faço, nosso caminho eu traço

Um casal fora da lei, ocupando o mesmo espaço

Se eu tô contigo, não ligo se o Sol não aparecer

É que não faz sentido caminhar sem dar a mão pra você

Teu sonho impossível vai ser realidade

Eu sei que o mundo tá terrível, mas não vai ser a maldade que

Vai me tirar de você, eu faço você ver

Pra tu sorrir, eu faço o mundo inteiro saber que eu

Vou caçar mais de um milhão de vaga-lumes por aí

Pra te ver sorrir, eu posso colorir o céu de outra cor

Eu só quero amar você

E, quando amanhecer, eu quero acordar

Do seu lado

Pra ter o teu sorriso, descubro o Paraíso

É só ver a sua boca, que eu perco o juízo por inteiro

Sentimento verdadeiro, eu e você

Ao som de Janelle Monáe, vem, deixa acontecer

E me abraça, que o tempo não passa quando cê tá perto

Dá a mão e vem comigo, que eu vejo como eu tô certo

Eu digo que te amo, cê pede algo impossível:

«Levanta da sua cama, hoje, o céu está incrível»

Vou caçar mais de um milhão de vaga-lumes por aí

Pra te ver sorrir, eu posso colorir o céu de outra cor

Eu só quero amar você

E, quando amanhecer, eu quero acordar

Do seu lado

Faço dos teus braços um lugar mais seguro

Procurei paz em outro abraço, eu não achei, eu juro

Saio do compasso, passo apuros, o que vier

Abro a janela pra que você possa ver

Vou caçar mais de um milhão de vaga-lumes por aí

Pra te ver sorrir, eu posso colorir o céu de outra cor

Eu só quero amar você

E, quando amanhecer, eu quero acordar

Do seu lado

Мен миллионнан астам отты аулаймын

Сенің күлгеніңді көру үшін мен аспанды басқа түске бояймын

Мен тек сені сүйгім келеді

Ал таң атқанда оянғым келеді

Сіздің жағыңызда

Сіз тыңдау үшін тағы миллиондаған ән жазамын

Менің махаббатым сенікі, сенің күлкің мені күлдіреді

Мен Марстан Айға бара жатырмын, білесің бе, мен қазірдің өзінде сендемін

Ал бұл соншалықты сағынышқа сыймайды, бұл шындық, жалаңаш және шикі

Мен не істейтінімді білемін, мен жолымызды қадағалаймын

Бір орынды алып жатқан заңсыз жұп

Жаныңда болсам, күн шықпаса, бәрібір

Қолды ұстамай жүрудің мағынасы жоқ

Сіздің мүмкін емес арманыңыз орындалады

Мен дүниенің қорқынышты екенін білемін, бірақ бұл жамандық болмайды

Ол мені сенен алыстатады, мен сені көремін

Сіз күлуіңіз үшін мен бүкіл әлемге мен екенімді білемін

Мен миллионнан астам отты аулаймын

Сенің күлгеніңді көру үшін мен аспанды басқа түске бояймын

Мен тек сені сүйгім келеді

Ал таң атқанда оянғым келеді

Сіздің жағыңызда

Сіздің күлімсіреу үшін мен жұмақты ашамын

Тек аузыңа қара, мен мүлдем ойымнан айырылдым

Нағыз сезім, мен және сен

Жанель Монаенің дыбысына, келіңіз, солай болсын

Ал мені құшақтап ал, жақын болған кезде ол уақыт өтпейді

Қолыңнан ұстап, менімен бірге жүр, мен қаншалықты дұрыс екенімді көремін

Мен сені сүйемін деймін, сен мүмкін емес нәрсені сұрайсың:

«Бүгін төсегіңнен тұр, аспан керемет»

Мен миллионнан астам отты аулаймын

Сенің күлгеніңді көру үшін мен аспанды басқа түске бояймын

Мен тек сені сүйгім келеді

Ал таң атқанда оянғым келеді

Сіздің жағыңызда

Мен сіздің қолдарыңызды қауіпсіз жерге айналдырамын

Тыныштықты тағы бір құшақтан іздедім, таппадым, ант етемін

Қадамнан шығамын, қиындыққа тап боламын, не болса да

Мен терезені ашамын, сонда сен көресің

Мен миллионнан астам отты аулаймын

Сенің күлгеніңді көру үшін мен аспанды басқа түске бояймын

Мен тек сені сүйгім келеді

Ал таң атқанда оянғым келеді

Сіздің жағыңызда