Leave Me Alone - Polina Zizak

You had me floating in open space

Now I’m trying to find a landing place

You always stopped me when I wanted to be free

Where’s the person who you tell me I can’t be?

Why do you always come around and make me

Feel so scared and feel so weak about it?

Whenever I’m feeling high you bringing me down

It tears me up and you know it

Are just the voice inside me?

Now I know I’ve got everything in my hands

Let me go, oh its finally time to land

Cause I can’t live, If you’re bringing me only pain

So enough

Just leave me alone, leave me alone, leave me alone

All my life was just a fading song

Words forgotten and the rhythm was wrong

Now it’s time I found the right key

Oh, I wanna feel this beat

Why do you always come around and make me

Feel so scared and feel so weak about it?

Whenever I’m feeling high you bringing me down

It tears me up and you know it

Are you just the voice inside me?

Now I know I’ve got everything in my hands

Let me go, oh its finally time to land

Cause I can’t live, If you’re bringing me only pain

So enough

Just leave me alone, leave me alone, leave me alone

It’s hard, but I can see

That it’s the only chance after all these years

To tear off my mask and put you deep inside my past

I’m free of you at last

Now I know I’ve got everything in my hands

(Everything in my hands)

Let me go, oh its finally time to land

(Finally time to land)

Cause I can’t live, If you’re bringing me only pain

(Bringing me only pain)

So enough

Just leave me alone

Now I know (now I know) I’ve got everything in my hands

(Everything in my hands)

Let me go, (let me go) oh its finally time to land

(Finally time to land yeah)

Cause I can’t live, If you’re bringing me only pain

(Bringing me only pain)

So enough

Oh Oh Oh

(Yeah yeah, yeah yeah, ooh)

Now I know I’ve got everything in my hands

Let me go, oh its finally time to land

(Time time time to land)

Cause I can’t live, If you’re bringing me only pain

(Bringing me only pain)

So enough

Leave me alone, leave me alone

Leave me alone, leave me alone

Leave me alone, leave me alone

Leave me alone

Сіз мені ашық кеңістікте қалдырдыңыз

Қазір мен қону орнын табуға тырысамын

Мен бос болғым келген кезде, сен мені әрқашан тоқтаттың

Маған бола алмаймын деген адам қайда?

Неге үнемі келіп мені айналдырасың?

Сіз соншалықты қорқып, өзіңізді әлсіз сезінесіз бе?

Мен өзімді жоғары сезінген сайын, сіз мені төмендетесіз

Бұл мені ренжітеді және сіз оны білесіз

Менің ішімдегі дауыс бар ма?

Қазір мен бәрін қолымда алғанымды білемін

Мені жіберіңізші, қонатын уақыт келді

Себебі мен өмір сүре алмаймын, Маған тек азап әкелсең

Сонымен жеткілікті

Мені жалғыз қалдыр, мені жалғыз қалдыр, жалғыз қалдыр

Менің бүкіл өмірім соңып бара жатқан ән болды

Сөздер ұмытылып, ырғағы дұрыс болмады

Енді дұрыс кілтті тапқан кез келді

О, бұл ​​соққыны сезгім келеді

Неге үнемі келіп мені айналдырасың?

Сіз соншалықты қорқып, өзіңізді әлсіз сезінесіз бе?

Мен өзімді жоғары сезінген сайын, сіз мені төмендетесіз

Бұл мені ренжітеді және сіз оны білесіз

Сіз тек менің ішімдегі дауыссыз ба?

Қазір мен бәрін қолымда алғанымды білемін

Мені жіберіңізші, қонатын уақыт келді

Себебі мен өмір сүре алмаймын, Маған тек азап әкелсең

Сонымен жеткілікті

Мені жалғыз қалдыр, мені жалғыз қалдыр, жалғыз қалдыр

Бұл қиын, бірақ мен көремін

Бұл көптеген жылдардан кейінгі жалғыз мүмкіндік

Маскамды жұлып жүріп және сені өткен өмірім түбіне қою үшін

Ақырында сеннен босадым

Қазір мен бәрін қолымда алғанымды білемін

(Бәрі менің қолымда)

Мені жіберіңізші, қонатын уақыт келді

(Қорытындыға уақыт)

Себебі мен өмір сүре алмаймын, Маған тек азап әкелсең

(Маған тек ауыртпалық әкеледі)

Сонымен жеткілікті

Мені жалғыз қалдыр

Енді мен білемін (қазір білемін) менің қолымда барлығы бар

(Бәрі менің қолымда)

Мен баруға рұқсат етіңіз, (баруға рұқсат етіңіз) О, ақыры жерге қонуға уақыт бөліңіз

(Соңында иә жерге дейін)

Себебі мен өмір сүре алмаймын, Маған тек азап әкелсең

(Маған тек ауыртпалық әкеледі)

Сонымен жеткілікті

Ой ой ой

(Иә, иә, иә, иә)

Қазір мен бәрін қолымда алғанымды білемін

Мені жіберіңізші, қонатын уақыт келді

(қонуға уақыт уақыты)

Себебі мен өмір сүре алмаймын, Маған тек азап әкелсең

(Маған тек ауыртпалық әкеледі)

Сонымен жеткілікті

Мені жалғыз қалдыр, жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр, жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр, жалғыз қалдыр

Мені жалғыз қалдыр