Төменде әннің мәтіні берілген Little Threads , суретші - Poliça аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Poliça
You leave me wanting
You leave me chasing after fire
Across the blazing hills, Hollywood
You’d leave me in the flood, you would
And I want to let go too, I do
Still matter more to you, it’s true
We’re hiding from your gaze
Then you find me and you say
«Why the hell you act so strange?»
Hmm, when no one’s watching
I mirror you with my mouth
Knowing every word’s a serpent’s turn
And the nihilist abounds
Splinter me into little threads, little threads
Rocks my world just to lose my head, lose my head
Peaks so high but the valleys low, the valleys blow
Man, sometimes only way I go
You leave me wanting
You leave me chasing after fire
Across the blazing hills, Hollywood
You’d leave me in the flood, you would
And I want to let go too, I do
Didn’t matter more to you, it’s true
We’re hiding from your gaze
Then you find me and you say
«Why the hell you act so strange?»
Hmm, of deep sadness
You’re humiliating me
Under the willow tree, remember him
I took my time to make my bed
Splinter me into little threads, little threads
Rocks my world just to lose my head, lose my head
Peaks so high but the valleys low, the valleys blow
Man, sometimes only way I go
Сіз мені қалаусыз қалдырасыз
Сіз мені оттың артынан қуып жібересіз
Жалындаған төбелердің арғы жағында, Голливуд
Мені су тасқынынан қалдырар едің, сен едің
Мен де жібергім келеді
Сізге әлі де көп нәрсе, ол рас
Біз сенің көзқарасыңнан жасырамыз
Сосын мені тауып, айтасың
«Неге сонша біртүрлі әрекет етесің?»
Хмм, ешкім көрмегенде
Мен сені аузыммен айнадаймын
Әр сөзді білу жыланның кезегі
Ал нигилист көп
Мені ұсақ жіптерге, кішкентай жіптерге бөліңіз
Басымды жоғалту, басымды жоғалту үшін әлемімді шайқайды
Шыңдары сонша биік, бірақ аңғарлар аласа, аңғарлар соғады
Адам, кейде мен баратын жалғыз жол
Сіз мені қалаусыз қалдырасыз
Сіз мені оттың артынан қуып жібересіз
Жалындаған төбелердің арғы жағында, Голливуд
Мені су тасқынынан қалдырар едің, сен едің
Мен де жібергім келеді
Сізге маңыздырақ болмады, бұл рас
Біз сенің көзқарасыңнан жасырамыз
Сосын мені тауып, айтасың
«Неге сонша біртүрлі әрекет етесің?»
Мм, қатты қайғы
Сіз мені қорлайсыз
Талдың астында, оны еске ал
Мен төсегімді жасауға уақытымды алдым
Мені ұсақ жіптерге, кішкентай жіптерге бөліңіз
Басымды жоғалту, басымды жоғалту үшін әлемімді шайқайды
Шыңдары сонша биік, бірақ аңғарлар аласа, аңғарлар соғады
Адам, кейде мен баратын жалғыз жол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз