Forget Me Now - Poliça
С переводом

Forget Me Now - Poliça

Альбом
When We Stay Alive
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
209830

Төменде әннің мәтіні берілген Forget Me Now , суретші - Poliça аудармасымен

Ән мәтіні Forget Me Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Forget Me Now

Poliça

Оригинальный текст

Count your blessings now

Count your blessings

Ask him once and ask him twice

Ask him nice, then lose your mind

All your sorry’s wrapped in a bow

Well, eat those petals and thorns, you’ll know

Make you want to drink it harder

Make you want to run away

Like I begged for you to take me

Was the other way, baby, yeah

What about me makes you

What about me makes you

What about me makes you lie, you lie?

What about me makes you lie?

Right into my face, I’m laying alone in your disgrace

Make it up to me someday

No, I’m gone

All the good men that I know

Lost their light to pills and blow

Walking a little too tall

Plenty locked and gall

What a hardship it must be

To talk all night about making things

Make you want to drink it harder

Make you want to run away

Like I begged for you to take me

Was the other way, baby, yeah

What about me makes you

What about me makes you

What about me makes you lie, you lie?

What about me makes you lie?

Right to my face, I’m laying alone in your mistakes

Make it up to me someday

No, I’m—

Count your blessings now

Count your blessings

I can still feel New Orleans

Riding high with your love on me

Watch me slip from his mind

He needs it one more time

Make you want to drink it harder

Make you want to run away

Like I begged for you to take me

Was the other way, oh, baby, yeah

What about me makes you

What about me makes you

What about me makes you lie, you lie?

What about me makes you lie?

Right to my face, I’m laying alone in your disgrace

Make it up to me someday

No, I’m gone

Перевод песни

Батаңызды қазір есептеңіз

Батаңызды есептеңіз

Бір рет сұрап, екі рет сұра

Оған жақсылық сұраңыз, содан кейін ақылыңызды жоғалтыңыз

Сіздің барлық өкінішіңіз  садақ                                         

Жапырақтары мен тікенектерін жеңіз, сіз білесіз

Оны қаттырақ ішкіңіз келсін

Қашып кеткіңіз келсе

Мені алуыңызды өтіндім

Басқаша болды, балам, иә

Мен сені не етеді

Мен сені не етеді

Мен ше сені өтірік айтуға мәжбүрлейсің бе?

Мен ше сені өтірік айтуға мәжбүрлеймін?

Бет-әлпетіме қарап, сенің масқараңда жалғыз қалдым

Бір күні маған болсын

Жоқ, мен кеттім

Мен білетін барлық жақсы адамдар

Таблеткалар мен үрлеуге нұрын жоғалтты

Аздап тым биік жүру

Көптеген құлыпталған және өт

Бұл қандай қиындық болуы керек

Бір нәрсе жасау туралы түні бойы сөйлесу

Оны қаттырақ ішкіңіз келсін

Қашып кеткіңіз келсе

Мені алуыңызды өтіндім

Басқаша болды, балам, иә

Мен сені не етеді

Мен сені не етеді

Мен ше сені өтірік айтуға мәжбүрлейсің бе?

Мен ше сені өтірік айтуға мәжбүрлеймін?

Менің бетіме оңар, мен сіздің қателіктеріңізде жалғыз қаламын

Бір күні маған болсын

Жоқ, мен-

Батаңызды қазір есептеңіз

Батаңызды есептеңіз

Мен әлі де Жаңа Орлеанды сезінемін

Маған деген сүйіспеншілігіңмен биік мініп

Менің оның ойынан шығып кеткенімді қараңыз

Оған тағы бір рет қажет

Оны қаттырақ ішкіңіз келсін

Қашып кеткіңіз келсе

Мені алуыңызды өтіндім

Басқа жол болды, о, балақай, иә

Мен сені не етеді

Мен сені не етеді

Мен ше сені өтірік айтуға мәжбүрлейсің бе?

Мен ше сені өтірік айтуға мәжбүрлеймін?

Бетім        сенің масқара  мен  жалғыз           жалғыз  жатып                                              Сенің масқараңда  жалғыз                           �

Бір күні маған болсын

Жоқ, мен кеттім

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз