Төменде әннің мәтіні берілген Can U Remember Me , суретші - Поли Генова аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Поли Генова
Can you remember me
From the first time you saw me?
Can you remember me
The way I looked right into you?
Can you remember me
When first you touched my body?
Can you remember me
The vibe, the spark, the thought of you and me?
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home
Can you remember me
When you woke up next to me?
Can you remember me
The shape, the smile, the skin that you kissed?
Can you remember me
When you made love to me?
Can you remember me
The smell, the touch, the sound of loving me?
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
You gave me love, you gave me faith
You gave me everything I wanted
You gave me hope, you gave me joy
You gave me everything I needed
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home
Boy my thoughts for you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Boy my dreams came true
Boy my thoughts for you
(My thoughts for you)
Never changed, it’s true
(Never changed, it’s true)
Boy my thrills 'bout you
(My thrills 'bout you, yeah)
Boy my dreams came true
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home
Boy my thoughts of you
Never changed, it’s true
Boy my thrills 'bout you
Still are running through my veins
Boy I feel for you
Boy my dreams came true
I’m still your girl
So come home
Мені есіңе аласың ба
Мені алғаш көргеннен бері?
Мені есіңе аласың ба
Мен саған қалай қарадым?
Мені есіңе аласың ба
Сіз менің денеме алғаш рет қашан қол тигіздіңіз?
Мені есіңе аласың ба
Тербеліс, ұшқын, сіз бен біз туралы ой?
Маған махаббат бердің сенім бердің
Сіз маған қалағанның бәрін бердіңіз
Сен маған үміт бердің, қуаныш сыйладың
Сіз маған қажет нәрсенің бәрін бердіңіз
Маған махаббат бердің сенім бердің
Сіз маған қалағанның бәрін бердіңіз
Сен маған үміт бердің, қуаныш сыйладың
Сіз маған қажет нәрсенің бәрін бердіңіз
Балам, сен туралы ойым
Ешқашан өзгерген жоқ, бұл шындық
Балам, саған деген толғанысым
Тамырларымнан әлі ағып жатыр
Бала, мен сені жақсы көремін
Бала менің армандарым орындалды
Мен әлі сенің қызыңмын
Сондықтан үйге кел
Мені есіңе аласың ба
Қашан жанымда ояндыңыз?
Мені есіңе аласың ба
Сіз сүйген пішін, күлкі, теріңіз?
Мені есіңе аласың ба
Сіз мені қашан сүйдіңіз?
Мені есіңе аласың ба
Мені сүюдің иісі, жанасу, дыбысы?
Маған махаббат бердің сенім бердің
Сіз маған қалағанның бәрін бердіңіз
Сен маған үміт бердің, қуаныш сыйладың
Сіз маған қажет нәрсенің бәрін бердіңіз
Маған махаббат бердің сенім бердің
Сіз маған қалағанның бәрін бердіңіз
Сен маған үміт бердің, қуаныш сыйладың
Сіз маған қажет нәрсенің бәрін бердіңіз
Балам, сен туралы ойым
Ешқашан өзгерген жоқ, бұл шындық
Балам, саған деген толғанысым
Тамырларымнан әлі ағып жатыр
Бала, мен сені жақсы көремін
Бала менің армандарым орындалды
Мен әлі сенің қызыңмын
Сондықтан үйге кел
Бала, менің сен үшін ойым
Ешқашан өзгерген жоқ, бұл шындық
Балам, саған деген толғанысым
Бала менің армандарым орындалды
Бала, менің сен үшін ойым
(Саған ойым)
Ешқашан өзгерген жоқ, бұл шындық
(Ешқашан өзгерген жоқ, бұл шындық)
Балам, саған деген толғанысым
(Саған деген толқуларым, иә)
Бала менің армандарым орындалды
Балам, сен туралы ойым
Ешқашан өзгерген жоқ, бұл шындық
Балам, саған деген толғанысым
Тамырларымнан әлі ағып жатыр
Бала, мен сені жақсы көремін
Бала менің армандарым орындалды
Мен әлі сенің қызыңмын
Сондықтан үйге кел
Балам, сен туралы ойым
Ешқашан өзгерген жоқ, бұл шындық
Балам, саған деген толғанысым
Тамырларымнан әлі ағып жатыр
Бала, мен сені жақсы көремін
Бала менің армандарым орындалды
Мен әлі сенің қызыңмын
Сондықтан үйге кел
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз