Prisoner - Polarkreis 18
С переводом

Prisoner - Polarkreis 18

Альбом
The Colour Of Snow
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
282300

Төменде әннің мәтіні берілген Prisoner , суретші - Polarkreis 18 аудармасымен

Ән мәтіні Prisoner "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Prisoner

Polarkreis 18

Оригинальный текст

The language is you, calling to side

And name the name of my in the night

Behind your eyelids there look somebody

You say it loudly, say it quiet

Say it twice, there’s no way out

Behind your eyelids, there looks somebody

For melt in self, for melt in self

I melt itself, I melt itself

For melt itself, for melt itself

Or melt itself, for melt itself

For me this time, we are both ourself

A mirror there can’t turn away

The mirror smiles, it smiles at me

A wondered smile, I can’t reply

I clinch my fist, I try to hit

The mirror breaks into pieces

A broken piece, I hold it tight

Behind my eyelids, there looks somebody

Перевод песни

Тіл сіз жағыңызға шақырып сіз

Түнде менің есімімді атаңыз

Қабағыңның артында біреу көрінеді

Сіз оны қатты айтасыз, тыныш айтасыз

Екі рет айтыңыз, амал жоқ

Қабағыңның артында біреу көрінеді

Өздігінен балқыту үшін, өз-өзіне  балқыту үшін

Мен өзімді балқытамын, өзім ерітемін

Балқыманың өзі үшін, балқыманың өзі үшін

Немесе балқытудың өзі үшін

Мен үшін бұл жолы біз екеуміз өзімізміз

Ондағы айна бұрыла алмайды

Айна күледі, маған күледі

Таң қалдырған күлімсіреу, мен жауап бере алмаймын

Мен жұдырғымды қағамын                         тырысамын

Айна бөліктерге бөлінеді

Сынған бөлік, мен оны қатты ұстаймын

Менің қабақтарымның артында біреу көрінеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз