Jingle Bells - Pokemon
С переводом

Jingle Bells - Pokemon

Альбом
Pokémon Christmas Bash
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
264020

Төменде әннің мәтіні берілген Jingle Bells , суретші - Pokemon аудармасымен

Ән мәтіні Jingle Bells "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Jingle Bells

Pokemon

Оригинальный текст

Here’s your chance to sing along now

We love Pokémon, and so do you

Raise your voice, sing Yuletide song now

All the tunes are old, the words are new

Ash: Everybody knows this one!

Rapidashing through the snow

With a Horsea on our sleigh

Slowpoke and Slowbro

Laughing all the way

Bellsprout starts to sing

So does Magnemite

Then Seaking will start to ring

The jingle bells tonight!

Oh!

Poké Balls

Poké Balls

Throw them all the way

You may catch the Pokémon

You want on Christmas day, Hey!

Poké Balls

Poké Balls

Throw them all the way

You may catch the Pokémon

You want on Christmas…

Ash: Here’s one of my favorites!

Nidoking was falling down

On his Trainer Steven

First they won and then they lost

So the match was even

«Nidoking, return,» he said

«I can win this duel.»

So he called for all to hear:

«I choose Tentacruel!»

Ash: Brock, this one is for you!

Nurse Joy is a girl

She sure is fun

But I like Jenny too

Misty: Brock it, Ash!

Here we go a battling

Team Rocket once again

Just like we have battled since

I can’t remember when

But whatever they do

I’ll rely on Pikachu

And we’ll rock them and shock them

And set them on their ear

And we’ll blast 'em off

Into the stratosphere

Ash: Meowth!

Meowth: Oh!

Oh!

My turn?

O Caterpie, O Caterpie

Will youse become my Butterfree?

O Caterpie, it’s very odd

First you must be a Metapod!

O Caterpie, O Caterpie

I hope you’ll be my Butterfree!

Jessie: Hey!

Where’s my solo?

Ash: Here’s one for you, Professor!

Oak: Um, let me see.

Oh yes.

I know this one

On the twelfth day of Christmas, a Trainer sent to me:

Twelve Bulbasaur-ing

Eleven Lapras leaping

Ten Tentacruel-ing

Ninetales a-wagging

Eight Muk a-mucking

Seven Squirtle squirting

Six Diglett digging

Ash: Four Charizard

Meowth: Three Ekans

Misty: Two Electabuzz

All: And a Farfetch’d with great Agility!

Ash: Now let’s all get together for the big Finale!

Come on!

You sing along too!

We wish you a Marill Christmas

We wish you a Marill Christmas

We wish you a Marill Christmas

And a Hoppip New Year!

Перевод песни

Міне, қазір ән айтуға мүмкіндігіңіз бар

Біз Покемонды жақсы көреміз, сіз де

Дауысыңызды көтеріңіз, қазір Юлетид әнін айтыңыз

Күйдің бәрі ескі, сөзі жаңа

Эш: Мұны бәрі біледі!

Қарды жылдам басып өту

Шанамызда жылқымен 

Slowpoke және Slowbro

Жол бойы күлу

Беллспроут ән айта бастайды

Магнемит де солай

Содан кейін Seaking  шырылдай бастайды

Бүгін түнде шырылдаған қоңыраулар!

О!

Поке шарлары

Поке шарлары

Оларды жол бойына лақтырыңыз

Сіз Покемонды ұстауыңыз мүмкін

Сіз Рождество күнін қалайсыз, Сәлем!

Поке шарлары

Поке шарлары

Оларды жол бойына лақтырыңыз

Сіз Покемонды ұстауыңыз мүмкін

Рождествода қаласаңыз…

Күл: міне менің сүйіктілерімнің бірі!

Нидокинг құлап бара жатты

Жаттықтырушы Стивен туралы

Алдымен олар жеңді, содан кейін жеңілді

Осылайша матч тең болды

«Нидокин, қайтып кел», - деді ол

«Мен бұл дуэльді жеңе аламын.»

Сондықтан          бар      есті             шақырды                шақырды                                    шақырды                          шақырды                     шақырды                          шақырды           |

«Мен Тентакруэльді таңдаймын!»

Эш: Брок, бұл  сен үшін!

Джой медбике  қыз  болды

Ол қызық                      

Бірақ маған Дженни де ұнайды

Мисти: Бұз, Эш!

Міне,                                                                                                                                                                           күрес                                 

Team Rocket тағы бір рет

Сол уақыттан бері күресіп келе жатқанымыздай

Қашан болғанын есіме түсіре алмаймын

Бірақ олар не істесе де

Мен Пикачуға сенемін

Біз оларды шайқап, таң қалдырамыз

Және оларды құлағына қойыңыз

Және біз оларды жарып жібереміз

Стратосфераға

Эш: Мияу!

Мияу: О!

О!

Менің кезегім?

О Катерпи, О Катерпи

Сіз менің майсыз боласыз ба?

О Катерпи, бұл өте біртүрлі

Алдымен сіз Метапод  болуыңыз керек!

О Катерпи, О Катерпи

Сіз менің майсыз боласыз деп үміттенемін!

Джесси: Эй!

Менің соло қайда?

Эш: Міне сізге, профессор!

Емен: Мм, көрейін.

Иә.

Мен бұны білемін

Рождестводың он екінші күні маған жаттықтырушы жіберілді:

Он екі Бұлбасар-инг

Он бір Лапрас секірді

Tentacruel-ing

Ninetales a-wagging

Сегіз Мук а-мук

Жеті скверт шашып жатыр

Алты Диглет қазу

Күл: төрт Чаризард

Миовт: Үш экан

Тұман: Екі электр тозу

Барлығы: керемет ептілікке ие Фарфетч!

Эш: Енді бәріміз үлкен финалға жиналайық!

Кәне!

Сіз де ән айтасыз!

Сізге Марил Рождествосын  тілейміз

Сізге Марил Рождествосын  тілейміз

Сізге Марил Рождествосын  тілейміз

Жаңа Hoppip жыл!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз