Gasoline - Point North

I’ve never seen your face and I don’t know where you came from

You said you didn’t need a name and I didn’t think the same, love

Now I don’t feel the same as I used to

Watching sunsets like they mean something

I’m in a better state of mind when I listen to you speak

(Better state of mind when I listen to you speak)

You told me you’d quiet all the voices

That echo in my head

If you wanted to light a flame, why’d you drench me in gasoline?

If what you want is for me to change, how come you never put the match out?

Now we’re both on fire

Now we’re both on fire

And now I’m someone you couldn’t save, since you drenched me in gasoline

You told me there was pain, but I didn’t know what pain was

You said you wanted conversation

And now I’m thinking of all the ways that I’m trying to explain us

Shouldn’t have to have a reason

'Cause I don’t think the same as I did back then

I thought that we would stop riding this whirlwind

With a picture of a heart taped to my chest

If you wanted to light a flame, why’d you drench me in gasoline?

If what you want is for me to change, how come you never put the match out?

Now we’re both on fire

Now we’re both on fire

And now I’m someone you couldn’t save, since you drenched me in gasoline

Paint this picture of us

Let these thoughts open up

Paint this picture of us

Let these hearts open up

Paint this picture of us

Let these thoughts open up

Paint this picture of us

Let these hearts open up

If you wanted to light a flame, why’d you drench me in gasoline?

If what you want is for me to change, how come you never put the match out?

Now we’re both on fire

Now we’re both on fire

If you wanted to light a flame, why’d you drench me in gasoline?

I’ve never seen your face and I don’t know where you came from

(You drenched me in gasoline)

You said you didn’t need a name and I didn’t think the same, love

Now we’re both on fire

Now we’re both on fire

If you wanted to light a flame, why’d you drench me in gasoline?

Мен сіздің жүзіңізді ешқашан көрген емеспін және қайдан келгеніңізді білмеймін

Сіз аттың қажеті жоқ деп айттыңыз, мен олай ойламадым, қымбаттым

Қазір өзімді бұрынғыдай сезінбеймін

Күннің батуын көру бірдеңені білдіретіндей

Сөйлегеніңізді  тыңдаған кезде, көңіл-күйім жақсырақ боламын

(Сізді тыңдаған кездегі көңіл-күйім жақсарады)

Сіз маған барлық дауыстарды өшіретініңізді айттыңыз

Сол жаңғырық менің басымда

Жалын жандырғың келсе, неге мені бензинге  батырдың?

Егер сенің мен өзгерген  болса неге сәйкестікті ешқашан өшірмейсің?

Қазір екеуміз де жанып жатырмыз

Қазір екеуміз де жанып жатырмыз

Енді мен сіз мені бензинге батырып жібергеніңіз үшін құтқара алмайтын адаммын

Сіз маған ауырғанын айттыңыз, бірақ мен ауырсынудың не екенін білмедім

Сіз сөйлескіңіз келетінін айттыңыз

Енді мен бізді түсіндіруге тырысатын барлық жолдар туралы ойлап отырмын

Себеп болмауы керек

Өйткені, мен сол кездегідей ойламаймын

Мен бұл құйынмен жүруді  доғарамыз деп ойладым

Кеудемде жүректің суреті тасталған     

Жалын жандырғың келсе, неге мені бензинге  батырдың?

Егер сенің мен өзгерген  болса неге сәйкестікті ешқашан өшірмейсің?

Қазір екеуміз де жанып жатырмыз

Қазір екеуміз де жанып жатырмыз

Енді мен сіз мені бензинге батырып жібергеніңіз үшін құтқара алмайтын адаммын

Біздің суретті салыңыз

Осы ойлар ашылсын

Біздің суретті салыңыз

Бұл жүректер ашылсын

Біздің суретті салыңыз

Осы ойлар ашылсын

Біздің суретті салыңыз

Бұл жүректер ашылсын

Жалын жандырғың келсе, неге мені бензинге  батырдың?

Егер сенің мен өзгерген  болса неге сәйкестікті ешқашан өшірмейсің?

Қазір екеуміз де жанып жатырмыз

Қазір екеуміз де жанып жатырмыз

Жалын жандырғың келсе, неге мені бензинге  батырдың?

Мен сіздің жүзіңізді ешқашан көрген емеспін және қайдан келгеніңізді білмеймін

(Сіз мені бензинге батырдыңыз)

Сіз аттың қажеті жоқ деп айттыңыз, мен олай ойламадым, қымбаттым

Қазір екеуміз де жанып жатырмыз

Қазір екеуміз де жанып жатырмыз

Жалын жандырғың келсе, неге мені бензинге  батырдың?