Can't Say I Won't - Pnkr
С переводом

Can't Say I Won't - Pnkr

  • Альбом: The Ride Down

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 1:49

Төменде әннің мәтіні берілген Can't Say I Won't , суретші - Pnkr аудармасымен

Ән мәтіні Can't Say I Won't "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Can't Say I Won't

Pnkr

Оригинальный текст

The way that she plays it disgraces her name

But I’m in and I’m down so there’s not much to say

I’ve lost all my thoughts, my brain fiends for a change

I can only imagine the games that she plays

A thought kept inside as my heart passes by

A troubled will kills her act, nothings left but she tries

To keep it going until there’s nothing left inside

A lost soul getting swept in by the tide

It’s wrong if I do, but I can’t say I won’t

The way her skin feels, it’s so hard to say no

So pass the bottle, let it burn right down my throat

Wave goodbye, say so long, no it’s time to move on

It’s the way I was taught, time to hang by gloves up

Cause I’m calling it quits, more than done with all this

Sure this was love but it’s time to grow up

I’m forced to move on with the trouble that she stirred up

It’s wrong if I do, but I can’t say I won’t

The way her skin feels, it’s so hard to say no

So pass the bottle, let it burn right down my throat

Wave goodbye, say so long, no it’s time to move on

Can’t you just tell me?

Please help make this easy

I’m sorry it’s over, you’ll forget me by next week

The taste of the ocean, as the salt buries in me

I’m sorry it’s over, it’s time to move on to new things

Перевод песни

Оның ойнау тәсілі оның атын қорлайды

Бірақ мен кіріп тұрмын, мен айтарым, сонша айтар

Мен барлық ойларымды жоғалттым, миым өзгеріске жүреді

Мен оның ойнайтын ойындарын ғана елестете аламын

Жүрегім өтіп бара жатқанда іштей бір ой

Мазасыз ерік оның әрекетін өлтіреді, ол тырысқаннан басқа ештеңе қалмайды

Ішінде ешнәрсе қалмайынша қалпына келтіру үшін

Адасып кеткен жанды толқын                                 

Бұл                                    болмай    айта  айта алмай                                                           болмай   айта алмай           

Оның терісі қалай сезінеді, жоқ деп айту қиын

Ендеше бөтелкені беріңіз, ол менің тамағыма күйіп               күйіп                                                                                                                                                                                                                                            |

Қош болыңыз, ұзақ айтыңыз, әрі қарай  уақыт жетпеді

Маған осылай үйреткен, қолғаппен іліп қою уақыты келді

Себебі, мен мұны тоқтатып жатырмын, мұның бәрінен де көп

Бұл махаббат екеніне көз жеткізіңіз, бірақ өсетін кез келді

Мен ол қоздырған қиыншылықты жалғастыруға мәжбүр болдым

Бұл                                    болмай    айта  айта алмай                                                           болмай   айта алмай           

Оның терісі қалай сезінеді, жоқ деп айту қиын

Ендеше бөтелкені беріңіз, ол менің тамағыма күйіп               күйіп                                                                                                                                                                                                                                            |

Қош болыңыз, ұзақ айтыңыз, әрі қарай  уақыт жетпеді

Маған жай айта алмайсың ба?

Мұны жеңілдетуге көмектесіңіз

Кешіріңіз, бұл аяқталғаннан кейін, сіз мені келесі аптада ұмытып кетесіз

Мұхиттың дәмі, менің ішімдегі тұз сияқты

Кешіріңіз, бұл жаңа нәрселерге көшудің уақыты келді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз