
Төменде әннің мәтіні берілген Ta sama krew , суретші - Pneuma аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pneuma
Biec.
juz nie mam sil, a chce mocniej, biec.
Ty nie zostawisz mnie.
Biec.
chce jeszcze raz z ziemi podniesc sie.
Niech plynie w nas ta sama krew!
Tak, dzis widze to, ze ty i ja
Idziemy razem przez ten czas.
Niewazne co, niewazne jak, ale
Chce w tym trwac tylko z toba razem.
Nasze drogi zlaczyc czas.
Chociaz wiem czego chcesz i boje sie.
Czuje, ze zostal jeden sposób
Zeby nie cofnac sie.
Tak, niech juz plynie w nas ta sama krew.
Niech napedza nas taki sam tlen.
Chociaz raz chce miec taki sam cel.
Pokaz mi, gdzie mam isc.
Biec.
juz nie mam sil, a chce mocniej, biec, biec.
Ty nie zostawisz mnie.
Biec.
chce jeszcze raz z ziemi podniesc sie.
Chce jeszcze raz podniesc sie.
Niech plynie w nas ta sama krew!
Ja wiem, ze musi nadejsc w koncu dzien,
Kiedy wszystko, co moje
Przewróci sie, upadnie na ziemie,
To boli, ale ratuje mnie.
Zabierz to, juz czas, bo juz czuje jak
Ta krew w zupe zamienia sie.
Znów nasze drogi zlaczyc czas
W koncu wiem, czego moge chciec.
Tak, niech juz plynie w nas ta sama krew.
Niech napedza nas taki sam tlen.
Chociaz raz chce miec taki sam cel.
Pokaz mi, gdzie mam isc.
Tak, niech juz plynie w nas ta sama krew.
Tak, niech napedza nas taki sam tlen.
Ja, chociaz raz chce miec taki sam cel.
Tak, niech juz plynie w nas ta sama krew.
Ja chce miec twoja
Jeszcze wiecej
Жүгіру.
Менде енді күш жоқ, мен көбірек жүгіргім келеді.
Мені қалдырмайсың.
Жүгіру.
қайтадан жерден көтерілгісі келеді.
Біздің ішімізде де сол қан жүрсін!
Иә, бүгін мен сіз бен бізді көріп тұрмын
Осы уақытты бірге өтеміз.
Не болса да, қалай болса да, бірақ
Мен бұл жерде тек сенімен бірге қалғым келеді.
Біздің жолдарымыз уақытты байланыстырады.
Мен сенің не қалайтыныңды білсем де, қорқамын.
Бір ғана жол қалғанын сеземін
Артқа шегінбеу үшін.
Иә, бізде де сол қан жүрсін.
Сол оттегі бізге отын берсін.
Бір рет ол бір мақсатқа ие болғысы келеді.
Маған қайда бару керектігін көрсетіңіз.
Жүгіру.
Менде енді күш жоқ, мен қаттырақ жүгіргім келеді, жүгіргім келеді, жүгіргім келеді.
Мені қалдырмайсың.
Жүгіру.
қайтадан жерден көтерілгісі келеді.
Ол қайтадан тұрғысы келеді.
Біздің ішімізде де сол қан жүрсін!
Білемін күннің соңы келуі керек,
Мұның бәрі менікі болғанда
Құлайды, жерге түседі,
Бұл ауырады, бірақ мені құтқарады.
Оны алыңыз, уақыт келді, өйткені мен оны қазірдің өзінде сезінемін
Бұл қан сорпаға айналады.
Жолдарымызды қайтадан байланыстыратын кез келді
Ақырында мен не қалайтынымды білемін.
Иә, бізде де сол қан жүрсін.
Сол оттегі бізге отын берсін.
Бір рет ол бір мақсатқа ие болғысы келеді.
Маған қайда бару керектігін көрсетіңіз.
Иә, бізде де сол қан жүрсін.
Иә, сол оттегі бізге отын берсін.
Мен, бір рет сол мақсатқа ие болғым келеді.
Иә, бізде де сол қан жүрсін.
Мен сіздікін алғым келеді
Одан да көп
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз