Төменде әннің мәтіні берілген Kesäkaverit , суретші - PMMP аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
PMMP
Jopa on laiska, kepeämpi päivä
Sellainen, kun ei viitsi edes viheltää
Jo pari iltaa vahingossa alla:
Lostarin kantisjuhlat pääsivät venymään
Meri auringossa väreilee
Kiireettömät ohi kävelee
Ja laiturin nokassa syntynyt kohua:
On pari dokua veneessä luvatta
Ja minä pyydän, olen pahan alku:
Tuokaa suuri pullo halvinta mitä vaan
Antony kieltäytyy, mut se on ainut
Jonka täytyy aikaisin mennä tutimaan
Monta kivaa kesäkaverii
Koluttu miljoona terassii
Ja kokeiltu hupina, montako fisua
Kannattaa kumota yhdessä illassa
Tulee pari hyvää ideaa:
Nyt jos aamuun asti dokataan
Niin noin puoli seiskalta
Kun aukee stadikka
Me ollaan uimassa bokserit jalassa
En muista teidän sukunimiä
Voiko silloin sanoa «ystävä»?
Sinä olet sellainen
Ole siinä lähellä, ota mua kädestä
Sinä ymmärrät minua
On kuivin heinäkuu vuoden viiskytviisi jälkeen
Kun uinnin jälkeen tulee kova nälkä
Me päätämme mennä taksilla hotelliin
Ja Hiltonissa väki paheksuu
Et noi on pelti kiinni
Höh.
Otan pekonii
Monta uutta kesäkaverii
Tällaista on ehkä olla nuori:
Kerrankin unohtaa kaikki se vakava
Mitä on huomenna ja vittu ikinä
En muista teidän sukunimiä
Voiko silloin sanoa «ystävä»?
Sinä olet sellainen, ole siinä lähellä
Ota mua kädestä, sinä ymmärrät minua
On kuivin heinäkuu vuoden viiskytviisi jälkeen
Punaviini pilaa puseron
Mennään kaupungille
Ostan uuden paidan jostain
Älä päästä irti, pidä kii
Tällaista on ehkä olla nuori —
Ilman huolta
Ota kädestä
En muista teidän sukunimiä
Voiko silloin sanoa «ystävä»?
Sinä olet sellainen, ihan siinä lähellä
Olen reppuselässä
Sinä ymmärrät minua
On kuivin heinäkuu vuoden viiskytviisi jälkeen
Laulamme päivät halki
Muistanko kaiken myöhemmin?
Тіпті жалқау, жеңіл күнде
Тіпті ысқырып та мазаламайтын сияқты
Бір-екі түн кездейсоқ төменде:
Lostar кешінің мерекелері созылды
Теңіз күн сәулесінде жарқырайды
Асықпай өткен серуендер
Ал тұмсықтағы шу:
Қайықта рұқсатсыз бір-екі док бар
Мен сұраймын, мен зұлымдықтың бастаушысымын:
Ең арзаны үшін үлкен бөтелке әкеліңіз
Антоний бас тартады, бірақ бұл жалғыз
Кім ерте бару керек
Көптеген жақсы жазғы достар
Бір миллион террассалар
Және қанша фис әзіл ретінде тырысты
Бір түннен бас тартуға тұрарлық
Міне, бірнеше жақсы идея:
Енді таңға дейін қондырылған болса
Сонымен жеті жарым шамасында
Стадион ашылғанда
Біз боксшылармен жаяу жүземіз
Сіздің фамилияларыңыз есімде жоқ
Сонда сіз «дос» деп айта аласыз ба?
Сіз сондайсыз
Жақын бол, қолымнан ұста
Сіз мені түсінесіз
Бұл он бестен кейінгі жылдың ең құрғақ шілдесі
Жүзуден кейін қатты аштық пайда болады
Қонақүйге таксимен баруды шештік
Ал Хилтонда адамдар бұған ренжіді
Сізде амортизатор жоқ
Хох.
Мен бекон аламын
Көптеген жаңа жазғы достар
Жас адам осындай болуы керек шығар:
Бір рет болса да, барлық маңызды нәрсені ұмытыңыз
Ертеңгі күн қандай
Сіздің фамилияларыңыз есімде жоқ
Сонда сіз «дос» деп айта аласыз ба?
Сен сондайсың, жақын бол
Қолымнан ұста, сен мені түсінесің
Бұл он бестен кейінгі жылдың ең құрғақ шілдесі
Қызыл шарап блузканы бұзады
Қалаға барайық
Мен бір жерден жаңа көйлек сатып аламын
Жібермеңіз, ұстаңыз
Бәлкім, жастық деген осындай шығар -
Уайымдама
Қолыңды ал
Сіздің фамилияларыңыз есімде жоқ
Сонда сіз «дос» деп айта аласыз ба?
Сіз дәл сол жердесіз
Мен рюкзакта жатырмын
Сіз мені түсінесіз
Бұл он бестен кейінгі жылдың ең құрғақ шілдесі
Күндер бойы ән айтамыз
Бәрін кейін есіме аламын ба?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз