
Төменде әннің мәтіні берілген Conversas , суретші - Plutonio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Plutonio
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
Pra quê tentar se já não dá mais?
Queres outra chance e eu só quero paz
Eu não vou voltar mais atrás
Eu não quero voltar atrás
Vou começar por te falar a verdade
Tu nunca foste a minha cara metade
Nós dois nunca tivemos cumplicidade
Sorrimos muito mas sem felicidade
'Tou noutra página do livro
Um pouco mais introspetivo
Restrito em termos afetivos
Bem longe desse teu cupido
Desculpa toda a minha sinceridade
Mas vou-me embora e tu vais sentir saudade
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
P’ra quê tentar se já não dá mais?
Queres outra chance e eu só quero paz
Eu não vou voltar mais atrás
Eu não quero voltar atrás
Confiança a mais dá sempre um mau resultado
Verdade é que eu nem te devia ter dado
Tua própria amiga já me tinha avisado
E eu admito vacilei um bocado
Tu choras sem ter sentimentos
Criticas os meus argumentos
E a verdade é que eu não invento
Sei mais do que às vezes comento
Sei que vou parecer um mal educado
Nunca na vida vou ser teu namorado
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
Se por algum motivo eu me afastar
Ou achares que eu já não te ligo
Motivos que fizeram-me afastar
São coisas que eu nunca te digo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Não quero mais conversas contigo
Acho que já não faz sentido
Olá bom dia
'Tou só a enviar este clip porque
Não me respondes, nem me atendes
Não sei porquê
Porque actually eu não fiz nada
Tu é que me deixaste de responder
E eu ainda te liguei ontem
A tentar perceber o porquê que não me disseste mais nada
Ah tipo era uma cena bueda simples
Se não podias naquele dia dizias que não
E eu deixava-te em paz ah e não tinha insistido mais
Porque 'tava só a tentar perceber se vinhas ou não para organizar a minha vida
E não entendo porquê que não falas
Não sei o quê que se passa ah
Me’mo que seja só por não quereres mais nada comigo
Podes só dizer «Olha não quero ter mais nada contigo»
E eu entendo, ficamos amigos para sempre
Não sei, não entendo
Não 'tou a perceber a conduta ah
Não devia ter sido eu a ligar-te ontem
Porque actually foste tu que deixaste de responder mas pronto
Ah e queria só perceber o quê que eu te fiz
Ou o quê que tu achas que eu fiz
Eu 'tou bué confusa porque
Não 'tou com ninguém sem seres tu à dois meses
Portanto não sei o porquê que podes 'tar chateado sequer
Ah por isso estou mesmo confusa mas pronto
E, sabes perfeitamente que estas cenas
Me dão bué a volta à cabeça
E me desconcentram bué dos meus estudos por isso
Se pudesses por favor
Diz só o quê que eu te fiz de mal, o quê que se passa
Tipo para as coisas ficarem só normais e ficarmos amigos
E ponto final e sei lá
'Tou bué confusa porque eu não fiz nada de mal
Nem, nem tipo te falei mal
Eu só disse que podias ter dito que vinhas ou não
Foi só isso, não acho que tenha faltado ao respeito
Aliás, acho que tu faltaste um bocado ao meu
Mas pronto não é importante
Ah pronto, se quiseres responde se não ya
Егер белгілі бір себептермен жүріп кетсем
Немесе сіз енді қоңырау шалмаймын деп ойлайсыз
Мені кетуге мәжбүр еткен себептер
Бұл мен сізге ешқашан айтпайтын нәрселер
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Менің ойымша, бұл енді мағынасы жоқ
Егер белгілі бір себептермен жүріп кетсем
Немесе сіз енді қоңырау шалмаймын деп ойлайсыз
Мені кетуге мәжбүр еткен себептер
Бұл мен сізге ешқашан айтпайтын нәрселер
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Менің ойымша, бұл енді мағынасы жоқ
Енді қолыңыздан келмесе, неге тырысыңыз?
Сіз тағы бір мүмкіндікті қалайсыз, ал мен тек тыныштықты қалаймын
Мен енді қайтпаймын
Мен қайтқым келмейді
Мен сізге шындықты айтудан бастайын
Сіз ешқашан менің жақсы жарым болған жоқсыз
Екеуміз ешқашан қылмыс жасаған емеспіз
Біз көп күлеміз, бірақ бақытсыз
«Мен кітаптың басқа бетіндемін
Кішкене интроспективалық
Аффективті түрде шектелген
Сіздің құмарыңыздан алыс
Барлық шыншылдығым үшін кешіріңіз
Бірақ мен кетемін, сен сені сағынасың
Егер белгілі бір себептермен жүріп кетсем
Немесе сіз енді қоңырау шалмаймын деп ойлайсыз
Мені кетуге мәжбүр еткен себептер
Бұл мен сізге ешқашан айтпайтын нәрселер
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Менің ойымша, бұл енді мағынасы жоқ
Егер белгілі бір себептермен жүріп кетсем
Немесе сіз енді қоңырау шалмаймын деп ойлайсыз
Мені кетуге мәжбүр еткен себептер
Бұл мен сізге ешқашан айтпайтын нәрселер
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Менің ойымша, бұл енді мағынасы жоқ
Енді қолыңыздан келмесе, неге тырысыңыз?
Сіз тағы бір мүмкіндікті қалайсыз, ал мен тек тыныштықты қалаймын
Мен енді қайтпаймын
Мен қайтқым келмейді
Тым көп сенім әрқашан жаман нәтиже береді
Шындық, мен саған бермеуім керек еді
Сенің досың әлдеқашан маған ескерткен болатын
Мойындаймын, мен аздап дірілдеп кеттім
Сезімсіз жылайсың
Менің дәлелдерімді сынға алыңыз
Ал шындық, мен ойлап таппаймын
Мен кейде пікір білдіргеннен гөрі көбірек білемін
Мен дөрекі болып көрінетінімді білемін
Мен өмірімде ешқашан сенің жігітің болмаймын
Егер белгілі бір себептермен жүріп кетсем
Немесе сіз енді қоңырау шалмаймын деп ойлайсыз
Мені кетуге мәжбүр еткен себептер
Бұл мен сізге ешқашан айтпайтын нәрселер
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Менің ойымша, бұл енді мағынасы жоқ
Егер белгілі бір себептермен жүріп кетсем
Немесе сіз енді қоңырау шалмаймын деп ойлайсыз
Мені кетуге мәжбүр еткен себептер
Бұл мен сізге ешқашан айтпайтын нәрселер
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Мен енді сенімен сөйлескім келмейді
Менің ойымша, бұл енді мағынасы жоқ
Сәлем қайырлы күн
«Мен бұл клипті жіберіп отырмын, себебі
Сіз маған жауап бермейсіз, маған жауап бермейсіз
не үшін білмеймін
Өйткені мен іс жүзінде ештеңе істеген жоқпын
Жауап беруіме кедергі болған сенсің
Мен сені кеше саған siz siz Size Size ���������������������…
Неге маған басқа ештеңе айтпағаныңызды түсінуге тырысамын
Бұл қарапайым Буэда сахнасы сияқты
Сол күні алмасаңыз, жоқ дер едіңіз
Мен сені жалғыз қалдырар едім, мен енді талап етпедім
Өйткені мен жай ғана сен менің өмірімді реттейсің бе, келмейсің бе, соны анықтауға тырыстым
Ал сенің неге сөйлемейтініңді түсінбеймін
Не болып жатқанын білмеймін аа
Менімен басқа ештеңені қаламағаныңыз үшін болса, мен
Сіз жай ғана «қараңыз, мен сізбен басқа ештеңе болғым келмейді» деп айта аласыз.
Түсінемін, біз мәңгі дос болып қалдық
Білмеймін, түсінбеймін
Мен мінез-құлықты түсінбеймін
Кеше мен саған қоңырау шалмауым керек еді
Өйткені іс жүзінде жауап беруді тоқтатқан сіз болдыңыз, бірақ солай
Мен саған не істегенімді түсінгім келді
Немесе мен не істедім деп ойлайсыз
Мен тым абдырап қалдым, өйткені
Екі ай сен болмай ешкіммен жүрмеймін
Сондықтан неге ренжігеніңізді білмеймін
Міне, сондықтан мен шынымен абдырап қалдым, бірақ солай
Ал, сіз бұл көріністерді жақсы білесіз
Олар маған басымды айналдырады
Және олар мені оқуымнан алыстатады
Мүмкін болса
Мен саған не жамандық жасадым, не болып жатқанын айт
Заттардың қалыпты болуы және біз дос боламыз
Және соңғы нүкте мен білмеймін
«Мен қатты абдырап қалдым, өйткені мен қателескен жоқпын
Мен сізге қате айтқан жоқпын
Мен жай ғана айттым ғой, келерсің, келмейсің деп айтуға болады
Осымен ғана болды, менің ойымша, бұл құрметтен кемшілік болған жоқ
Шынында, менің ойымша, сізге аздап жетіспеушілік болды
Бірақ дайын болу маңызды емес
Жарайды, қаласаңыз, жауап берсеңіз
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз