Trapped Under Ice Floes - Plus, Minus

So stuck inside

No bars are on the windows

try to stem the tide

it’s more than you can swallow

Ice coursing through the veins now

through the arteries

cold from the neck down

your fingers frozen

is that it for you?

Trapped under ice floes

Swimming toward the exit

Up from the cold

So numb you barely felt it Ice coursing through the veins now

through the arteries

cold from the neck down

your fingers frozen

is that it for you?

All you can do to stop it Is sink down

and hope that you don’t drown

take a deep breath

and dive right into it yeah you’re coming down.

Осылайша іште тұрып қалдым

Терезелерде жолақтар жоқ

толқынды  тоқтатуға  тырысыңыз

бұл сіз жұта алатыныңыздан да көп

Мұз қазір тамыр арқылы ағып жатыр

артериялар арқылы

мойыннан төмен салқын

саусақтарыңыз қатып қалды

бұл сен үшін бе?

Мұз тастарының астында қалған

Шығуға қарай жүзу

Суықтан

Сондықтан сіз қазірдің өзіңізді әрең сезінесіз, қазір бұл тамырлар арқылы

артериялар арқылы

мойыннан төмен салқын

саусақтарыңыз қатып қалды

бұл сен үшін бе?

Оны тоқтату үшін қолдан        су  батып  болу болды

және сіз суға батпайсыз деп үміттенемін

 терең тыныс алыңыз

және оған сүңгіңіз иә, сіз түсіп жатырсыз.