Thursday - Plug In Stereo
С переводом

Thursday - Plug In Stereo

Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225850

Төменде әннің мәтіні берілген Thursday , суретші - Plug In Stereo аудармасымен

Ән мәтіні Thursday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Thursday

Plug In Stereo

Оригинальный текст

You wore your heart on your sleeve, like a tree, where’s the leaf?

'Cause you cared too much, about me

We had it rough, growing up, but I had you and that was enough

You were a single mom, I bet that was tough

I never got to tell you despite those things that happened before you left and

had to go

I love you and I know that goes unsaid, but I wanted to let you know

It’s sad to say, that life goes on, cause I wish you would go on too

No chunk of change can take your place, so I miss you and I’ll see you soon

I wish that you could see me now, how I’ve grown up you’d be so proud

If you could watch me play, you’d cheer so loud

You taught me everything I know

I’ll be my word, I’ll keep playing shows

And I’ll picture you, in the first row

I never got to tell you despite those things that happened before you left and

had to go

I love you and I know that goes unsaid, but I wanted to let you know

It’s sad to say, that life goes on, 'cause I wish you would go on too

No chunk of change can take your place, so I miss you and I’ll see you soon

I won’t lie, my life has gotten tougher

I ask why, did I have to lose my mother

I know for sure, I’d trade you for any other

But I’ll be alright knowing you don’t have to suffer, anymore

Перевод песни

Жүрегіңді жеңге киіп алдың, ағаш сияқты, жапырақ қайда?

Себебі сен маған тым көп көңіл бөлдің

Бізде бұл өрескел, өсіп, менде болды, бірақ менде болды және солай болды

Сіз жалғыз басты ана болдыңыз, бұл қиын болды

Сіз кеткенге дейін болған оқиғаларға қарамастан мен сізге ешқашан айта алмадым

 баруға тура келді

Мен сені сүйемін, мен бұны білмейтінін білемін, бірақ мен сізге хабарлағым келді

Өкінішті, өмір жалғасып жатыр, себебі сенің де жалғасасың

Ешқандай өзгеріс сенің орныңды баса алмайды, сондықтан мен сені сағындым және жақын арада кездескенше 

Мені қазір                                                                                                        ...

Егер сіз мені көре алсаңыз, сіз қатты қуанар едіңіз

Сіз маған білетінімнің барлығын  үйреттіңіз

Мен өз сөзім боламын, шоуларды ойнай беремін

Мен сізді бірінші қатарда бейнелеймін

Сіз кеткенге дейін болған оқиғаларға қарамастан мен сізге ешқашан айта алмадым

 баруға тура келді

Мен сені сүйемін, мен бұны білмейтінін білемін, бірақ мен сізге хабарлағым келді

Өкінішті, өмір жалғасады, себебі сенің де жалғасасың деп тілеймін

Ешқандай өзгеріс сенің орныңды баса алмайды, сондықтан мен сені сағындым және жақын арада кездескенше 

Өтірік айтпаймын, өмірім қиындап кетті

Неге екенін сұраймын, мен анамды жоғалтуым керек еді

Мен сені басқа біреуге ауыстырар едім

Бірақ сенің бұдан былай азап шекпейтініңді білсем, жақсы боламын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз