Төменде әннің мәтіні берілген Living On A Prayer , суретші - Plies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Plies
I’m out here living on a prayer
Sometime I don’t know if I’m coming or going
I’m out here living on a prayer
This road that I’m on rocky
I’m out here living on a prayer
They say I need to slow it down
I’m out here living on a prayer
Somebody if you could please.
Somebody Keep me in your prayers
(Plies vrs 1)
I ain’t been the same since granny died
Mikes sick they took my other side
I don’t give a fuck, I’m just running wild
Dead drunk but I still drive
Through 50,000 in Atlanta nigga
Still aint fuckin paid tithes
Bound my lil cousin out, two hours later he went right back
3 hours later I got him out again
They associates I don’t call them friends
I wanna harm the nigga I can’t hold it in
Baby mama drama here we go again
Everybody snaking I don’t know who to trust, I don’t know who to watch,
I don’t know who to cut
shit out here is so fucked up
I’m out here living on a prayer
Sometime I don’t know if I’m coming or going
I’m out here living on a prayer
This road that I’m on rocky
I’m out here living on a prayer
They say I need to slow it down
I’m out here living on a prayer
Somebody if you could please.
Somebody Keep me in your prayers
Auntie Florian got breast cancer
This pussy ass lawyer won’t answer
My lil' niece done text me for some damn pampers
And her baby daddy he done damn left her
I ain’t seen my daddy in bout five years
Damn Terrell gone for twenty five years
They say cuh dien he got a month to live
I’m with my hitta’s nigga, they just popping pills
I just got the text that I ain’t wanna see
I heard the FED’s in town, the cracka’s doin' a sweep
I hit my niggas up, and told em' gon' leave
I’m in a Bentley Gas light on E
I got money on me but I can’t stop
Just to get gas I go wayyyyy out
I still think like niggas done sell cut rocks
I can’t see my nigga he’s still in the box
Sometimes I wish I can dig my niggas up
Unforgiven we both fucked up
These pussy niggas must be death struck
My P.O.
tripping, nigga fuck her
I know one thing.
You only live once
So im’a try and do everything that I ain’t done
I cross my heart and hope to die
I’m out here living on a prayer
Sometime I don’t know if I’m coming or going
I’m out here living on a prayer
This road that I’m on rocky
I’m out here living on a prayer
They say I need to slow it down
I’m out here living on a prayer
Somebody if you could please.
Somebody Keep me in your prayers
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Кейде келерімді немесе бара жатқанымды білмеймін
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Мен тасты жолда
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Олар маған оны баяулатуым керек дейді
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Біреу өтінемін.
Біреу мені дұғаларыңызда ұстайды
(1-қабат)
Мен әжем қайтыс болғаннан бері бұрынғыдай болған жоқпын
Майкс ауырып қалды, олар менің басқа жағымды алды
Маған мән бермеймін, мен жабайы жүгіріп жүрмін
Өлді мас, бірақ мен әлі де көлік жүргіземін
Атлантадағы қара 50 000 арқылы
Әлі де ондық төлеген жоқ
Менің немере ағамды байлады, екі сағаттан кейін ол бірден қайтып кетті
3 сағаттан кейін мен оны қайтадан шығардым
Олар араласады, мен оларды дос деп атамаймын
Мен негрге зиянымды тигізгім келеді, мен оны ұстай алмаймын
Нәресте мама драма мұнда біз қайтадан барамыз
Барлығы жылан, Мен кімге сенерімді білмеймін, кімге қарайтынымды білмеймін,
Мен кімнің кесетінін білмеймін
Бұл жерде ақымақ
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Кейде келерімді немесе бара жатқанымды білмеймін
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Мен тасты жолда
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Олар маған оны баяулатуым керек дейді
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Біреу өтінемін.
Біреу мені дұғаларыңызда ұстайды
Флориан апай сүт безі қатерлі ісігіне шалдыққан
Бұл заңгер жауап бермейді
Менің немере қарындасым маған смс жазып жіберді
Ал оның сәби әкесі оны тастап кетті
Мен әкемді бес жылдай көрмедім
Қарғыс атқыр Террелл жиырма бес жылға кетті
Олар Кух Диеннің өмір сүруі үшін бір айлық дейді
Мен хиттаның негрімен біргемін, олар жай ғана таблеткаларды шашып жатыр
Мен көргім келмейтін мәтінді алдым
Мен қалада ФРҚ-ның сыпырып жатқанын естідім
Мен негрлерімді ұрып, оларға кететінін айттым
Мен E-де Bentley Gas шамындамын
Менде ақша бар бірақ тоқтай алмаймын
Жанармай алу үшін мен жолдан шығамын
Мен неггалар кесілген тастарды сататын сияқты деп ойлаймын
Мен қарағымды көрмеймін, ол әлі қорапта
Кейде мен өзімнің қаракөздерімді қазып алғым келеді
Екеуіміз де, екеуіміз де
Мына қара нәсілділер өлім жазасына кесілген болуы керек
Менің P.O.
тітіркену, нигга оны блять
Мен бір нәрсені білемін.
Сен бір рет ғана өмір сүресің
Сондықтан мен жасамағанның бәрін жасап көріңіз
Мен жүрегімді кесіп өтіп, өлуге үміттенемін
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Кейде келерімді немесе бара жатқанымды білмеймін
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Мен тасты жолда
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Олар маған оны баяулатуым керек дейді
Мен мұнда дұғамен өмір сүріп жатырмын
Біреу өтінемін.
Біреу мені дұғаларыңызда ұстайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз