The Unicorn - Play Pals

A long time ago

When the earth was green

There were more kinds of animals

Than you’d ever seen

They’d run around free

While the world was being born

But the loveliest of them all

Was the unicorn

There were green alligators

And long-necked geese

Humpty-backed camels

And chimpanzees

Cats and rats and elephants

But sure as you’re born

The loveliest of them all

Was the unicorn

But the Lord seen some sinnin' and it caused Him pain.

And He said, «Stand back, I’m gonnal make it rain!»

He said, «Hey, Brother Noah, I’ll tell you what to do,

Go build me a floating zoo,»

«and take some of them»…

Green alligators

And long-necked geese

Humpty-backed camels

And chimpanzees

Cats and rats and elephants

But sure as you’re born

Don’t you forget my unicorn

Now Noah was there

And he answer the calling

He finished the ark

Just the rain started falling

They marched in the animals two by two

And they sang out as they went through

Hey Lord

I’ve got green alligators

And long-necked geese

Humpty-backed camels

And chimpanzees

Cats and rats and elephants

But sure as you’re born

I just can’t see no unicorn

Then Noah looked out

Through the driving rain

But the unicorns was hiding

Playin' silly games

Kickin' and splashin'

While the rain was pouring

Oh, them foolish unicorns

Then the ark started moving, and it drifted with the tide,

And the unicorns looked up from the rocks and they cried.

And the water came up and sort of flooded them away,

And that’s why you never seen a unicorn to this very day.

But you’ll see

Green alligators

And long-necked geese

Humpty-backed camels

And chimpanzees

Cats and rats and elephants

But sure as you’re born

The loveliest of all

Was the unicorn.

Ұзақ уақыт бұрын

Жер жасыл болған кезде

Жануарлардың түрлері көбірек болды

Сіз бұрын-соңды көрмегеннен

Олар еркін жүгіретін

Дүние дүниеге келе жатқанда

Бірақ олардың ішіндегі ең сүйкімдісі

Бір мүйізді болды

Жасыл аллигаторлар болды

Ал ұзын мойын қаздар

Дөңес түйелер

Және шимпанзелер

Мысықтар мен егеуқұйрықтар мен пілдер

Бірақ сіз туылғаныңызға сенімді болыңыз

Олардың ішіндегі ең сүйкімдісі

Бір мүйізді болды

Бірақ Жаратқан Ие кейбір күнәларды көріп, Оны ауыртты.

Ол: «Артқа тұрыңыз, мен жаңбыр жаудырамын!» деді.

Ол: «Ей, Нұх бауырлас, мен саған не істеу керектігін айтамын.

Маған жүзетін хайуанаттар бағын салыңыз », -

«және олардың кейбірін алыңыз»…

Жасыл аллигаторлар

Ал ұзын мойын қаздар

Дөңес түйелер

Және шимпанзелер

Мысықтар мен егеуқұйрықтар мен пілдер

Бірақ сіз туылғаныңызға сенімді болыңыз

Менің бірмүйізді ұмытпаңыз

Енді Нұх сонда болды

Ол  қоңырауға жауап береді

Ол кемені аяқтады

Жаңа ғана жаңбыр жауа бастады

Олар жануарларды екі-екіден аралады

Олар жүріп бара жатқанда ән айтты

Эй Раббым

Менде жасыл аллигаторлар бар

Ал ұзын мойын қаздар

Дөңес түйелер

Және шимпанзелер

Мысықтар мен егеуқұйрықтар мен пілдер

Бірақ сіз туылғаныңызға сенімді болыңыз

Мен бір мүйізді көре алмаймын

Сонда Нұх сыртқа қарады

Жеңіл жаңбыр арқылы

Бірақ бір мүйізділер тығылып қалды

Ақымақ ойындар ойнау

Тепкілеу және шашу

Жаңбыр жауып тұрғанда

О, олар ақымақ жалғыз мүйізділер

Содан кейін кеме қозғала бастады және толқынмен                            

Бір мүйізді мүйізділер тастардан қарап, жылап жіберді.

Су көтеріліп, оларды басып кетті,

Сондықтан сіз осы күнге біржүзді ешқашан көрген емессіз.

Бірақ сіз көресіз

Жасыл аллигаторлар

Ал ұзын мойын қаздар

Дөңес түйелер

Және шимпанзелер

Мысықтар мен егеуқұйрықтар мен пілдер

Бірақ сіз туылғаныңызға сенімді болыңыз

Бәрінен де сүйкімді

Бір мүйізді болды.