Төменде әннің мәтіні берілген Jonaz Goes To Hollywood , суретші - Plastilina Mosh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Plastilina Mosh
Read beetwen the lines
Tell me what are you thinking
Look into my eyes and say:
«I want you too, kiss me so more»
Read beetwen the lines
Tell me what are you thinking
Look into my eyes and say:
«I want you too, kiss me so more»
____ loco, Danny, ____ que poco!
I see you in Italy and I see you in the club
So I see you en la mañana pegaditos en la cama
Y cerrando la persiana pa' que no entre el sol…
So shout, and start the rock
And everything it’s good mamita when close to you
Y despues para el balcon y brilla todo el malecon
Y tú con esa sonrisita, no me voy a aguantar, mamá
Read beetwen the lines
Tell me what are you thinking
Look into my eyes and say:
«I want you too, kiss me so more»
Read beetwen the lines
Tell me what are you thinking
Look into my eyes and say:
«I want you too, kiss me so more»
Stop!
In the name of love
I see you in Italy and I see you in the club
So I see you every where, I just wanna be with you
From Tijuana to Colombia, Venezuela y Panama
I’m after you y no te me vas a escapar
Y cuando escucho tus mensajes por telefono, no, no
Ya no quiero ni pensar cuando te podre besar
Esta estupida maquina la quiero yo matar
Con la llanta de mi coche yo la voy a apachurrar
Everything is cool when I’m near to you
Everything is cool, girl
Everything is cool when I’m near to you
Everything is cool, girl
Read beetwen the lines
Tell me what are you thinking
Look into my eyes and say:
«I want you too, kiss me so more»
Read beetwen the lines
Tell me what are you thinking
Look into my eyes and say:
«I want you too, kiss me so more»
Yeah…
Yeah, c’mon!
I’m after you, girl!
Read beetwen the lines
Tell me what are you thinking
From Tijuana to Colombia, Venezuela y Panama, yeah!
«I want you too, kiss me so more»
Read beetwen the lines
Tell me what are you thinking
From Tijuana to Colombia, Venezuela y Panama, yeah!
«I want you too, kiss me so more»
Жолдардың арасында оқыңыз
Не ойлайсыз, айтыңыз
Менің көзіме қарап, мынаны айт:
«Мен де сені қалаймын, мені көбірек сүй»
Жолдардың арасында оқыңыз
Не ойлайсыз, айтыңыз
Менің көзіме қарап, мынаны айт:
«Мен де сені қалаймын, мені көбірек сүй»
____ loco, Danny, ____ que poco!
Мен сені Италияда көремін және мен сені клубта көремін
Сондықтан мен сені en la mañana pegaditos en la cama көремін
Y cerrando la persiana pa'que no entre el sol…
Сондықтан айқайлап, тасты бастаңыз
Сізге жақын болғанда бәрі жақсы мамита
Y depues para el balcon y brilla todo el malecon
Y tú con esa sonrisita, no me voy a aguantar, mama
Жолдардың арасында оқыңыз
Не ойлайсыз, айтыңыз
Менің көзіме қарап, мынаны айт:
«Мен де сені қалаймын, мені көбірек сүй»
Жолдардың арасында оқыңыз
Не ойлайсыз, айтыңыз
Менің көзіме қарап, мынаны айт:
«Мен де сені қалаймын, мені көбірек сүй»
Тоқта!
Махаббат атымен
Мен сені Италияда көремін және мен сені клубта көремін
Сондықтан мен сізді барлық жерде көремін, тек сізбен бірге болғым келеді
Тихуанадан Колумбияға, Венесуэла мен Панамаға дейін
Мен сенің соңыңдамын, сен мені қашып құтыла алмайсың
Телефонмен жұмыс істей алмайсыз, жоқ, жоқ
Ya no quiero ni pensar cuando te podre besar
Esta estupida maquina la quiero yo matar
Con la llanta de mi coche yo la voy a apachurrar
Сізге жақын болған кезде бәрі керемет
Барлығы керемет, қыз
Сізге жақын болған кезде бәрі керемет
Барлығы керемет, қыз
Жолдардың арасында оқыңыз
Не ойлайсыз, айтыңыз
Менің көзіме қарап, мынаны айт:
«Мен де сені қалаймын, мені көбірек сүй»
Жолдардың арасында оқыңыз
Не ойлайсыз, айтыңыз
Менің көзіме қарап, мынаны айт:
«Мен де сені қалаймын, мені көбірек сүй»
Иә…
Иә, жүр!
Мен сенің соңынан еремін, қыз!
Жолдардың арасында оқыңыз
Не ойлайсыз, айтыңыз
Тихуанадан Колумбияға, Венесуэла мен Панамаға дейін, иә!
«Мен де сені қалаймын, мені көбірек сүй»
Жолдардың арасында оқыңыз
Не ойлайсыз, айтыңыз
Тихуанадан Колумбияға, Венесуэла мен Панамаға дейін, иә!
«Мен де сені қалаймын, мені көбірек сүй»
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз