Төменде әннің мәтіні берілген Retreat , суретші - Planet of Zeus аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Planet of Zeus
You were torn apart
And i was lost in space
We both played our part
Nothing was in place
Shooting stars collide
I felt burning heat
And i let you slide
Making a retreat
Everything was wrong but it felt right
Time is running out
We can’t turn it back
Can you hear me shout?
Or do i fade to black
Haunted by your eyes
When i fall asleep
And i realize
That my wounds are deep
I was weak and now i pay the price
How many times I’ve wandered
Looking back at all the things we’ve done
Too many signs I’ve let go
Even though they’re bighter than the sun
How many lies I’ve made up
Praying that I’m not this kind of man
How many lives that past me by
How many times I’ve wondered
Looking back at all the things we’ve done
So many lives have past me by.
Бөлініп кеттің
Ал мен ғарышта адасып қалдым
Екеуміз де өз рөлімізді ойнадық
Ештеңе орнында болмады
Аққан жұлдыздар соқтығысады
Мен жанып тұрған ыстықты сезіндім
Мен сізге сырғуға рұқсат беремін
Шегіну жасау
Барлығы дұрыс болмады, бірақ дұрыс болды
Уақыт тап жатыр
Біз оны кері қайта алмаймыз
Менің айқайлағанымды ести аласыз ба?
Немесе мен қара түске боядым
Сенің көзің бағады
Мен ұйықтап қалғанда
Мен түсінемін
Менің жараларым терең
Мен әлсіз болдым, қазір құнын төлеп жатырмын
Қанша рет қыдырдым
Жасаған барлық істерімізге қайта қарасақ
Мен жіберген тым көп белгілер
Олар күннен де ашық болса да
Қанша өтірік айттым
Мен ондай адам болмасам деп дұға етемін
Менен өткен қанша өмір
Қанша рет ойладым
Жасаған барлық істерімізге қайта қарасақ
Менен талай өмір өтті.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз