This Picture - Placebo

I hold an image of the ashtray girl

Of cigarette burns on my chest

I wrote a poem that described her world

And put our friendship to the test

And late at night

Whilst on all fours

She used to watch me kiss the floor

What’s wrong with this picture?

What’s wrong with this picture?

Farewell the ashtray girl

Forbidden snowflake

Beware this troubled world

Watch out for earthquakes

Goodbye to open sores

To broken semaphore

You know we miss her

We miss her picture

Sometimes it’s fated

Disintegrated

For fear of growing old

Sometimes it’s fated

Assassinated

For fear of growing old

Farewell the ashtray girl

Angelic fruitcake

Beware this troubled world

Control your intake

Goodbye to open sores

Goodbye and furthermore

You know we miss her

We miss her picture

Sometimes it’s fated

Disintegrated

For fear of growing old

Sometimes it’s fated

Assassinated

For fear of growing old

Hang on

Though we try

It’s gone

Hang on

Though we try

It’s gone

Sometimes it’s fated

Disintegrated

For fear of growing old

Sometimes it’s fated

Assassinated

For fear of growing old

Can’t stop growing old

Can’t stop growing old

Can’t stop growing old

Can’t stop growing old

Can’t stop growing old

Қолымда күлсалғыш қыздың суреті бар

Кеудедегі темекінің күйігі

Мен оның әлемін суреттейтін өлең жаздым

Және біздің достығымызды сынақтан өткізіңіз

Және түнде 

Төрт аяқта болып

Ол менің еденді сүйгенімді көретін

Бұл суретте не дұрыс емес?

Бұл суретте не дұрыс емес?

Қош бол күлсалғыш қыз

Тыйым салынған қар ұшқыны

Осы мазасыз дүниеден сақ болыңыз

Жер сілкінісінен сақ болыңыз

Ашық жаралармен қош болыңыз

Бұзылған семафорға

Оны сағынғанымызды білесің

Біз оның суретін сағындық

Кейде бұл тағдыр

Бөлінген

Қартаюдан қорқу үшін

Кейде бұл тағдыр

Қастандық жасалған

Қартаюдан қорқу үшін

Қош бол күлсалғыш қыз

Періште жеміс торты

Осы мазасыз дүниеден сақ болыңыз

Сіздің қабылдауыңызды бақылаңыз

Ашық жаралармен қош болыңыз

Қош болыңыз және одан әрі

Оны сағынғанымызды білесің

Біз оның суретін сағындық

Кейде бұл тағдыр

Бөлінген

Қартаюдан қорқу үшін

Кейде бұл тағдыр

Қастандық жасалған

Қартаюдан қорқу үшін

Асылу

Біз  тырысамыз

Ол кетті

Асылу

Біз  тырысамыз

Ол кетті

Кейде бұл тағдыр

Бөлінген

Қартаюдан қорқу үшін

Кейде бұл тағдыр

Қастандық жасалған

Қартаюдан қорқу үшін

Қартаюды тоқтату мүмкін емес

Қартаюды тоқтату мүмкін емес

Қартаюды тоқтату мүмкін емес

Қартаюды тоқтату мүмкін емес

Қартаюды тоқтату мүмкін емес