Funsize - Pixx
С переводом

Funsize - Pixx

Альбом
Small Mercies
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
234640

Төменде әннің мәтіні берілген Funsize , суретші - Pixx аудармасымен

Ән мәтіні Funsize "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Funsize

Pixx

Оригинальный текст

Shove me up on to the mantlepiece

Sit around and eat your first Chinese

This is the right place at the wrong time

I think the fire is burning underneath

I feel warm

I was born into a factory

Everyone I saw is more like me

Now I stand alone in this old house

Everyone is getting up to go

I feel lovely

Soon, you’ll throw me out

Then I will convince myself

I should have stayed around

I belong upon the shelf

Soon you’ll throw me out

Then I will convince myself

I should have stayed around

The morning time is back and so are they

Serving up their porridge into bowls

I won’t taste the milk from over here

My circumstance is getting weird

I am lonely

I feel a human touch against my spine

They are squeezing me far too tight

Looking after praying at the sky

The saviour’s soon to be a raffle prize

I’m a freebie

Soon, you’ll throw me out

Then I will convince myself

I should have stayed around

I belong upon the shelf

Soon you’ll throw me out

Then I will convince myself

I should have stayed around

From time to time, they polish head to toe

The stuff they use just gets up in my nose

I don’t believe I need that kind of glow

There must be more to life that I don’t know

Someone show me

Won’t you show me

Перевод песни

Мені мантияға итеріңіз

Отырыңыз және алғашқы қытайлықыңызды жеңіз

Бұл қате уақытта дұрыс орын

Менің ойымша, астында от жанып жатыр

Мен жылы сезінемін

Мен фабрикада дүниеге келдім

Мен көрген адамдардың бәрі маған ұқсайды

Қазір мен осы ескі үйде жалғыз тұрамын

Барлығы баруға тұрарлық

Мен өзімді сүйкімді сезінемін

Жақында мені қуып жібересіз

Сонда мен өзімді сендіремін

Мен оның жанында қалуым керек еді

Мен  сөреге тиесілімін

Жақында мені қуып жібересіз

Сонда мен өзімді сендіремін

Мен оның жанында қалуым керек еді

Таңертеңгілік уақыт қайтып келді, олар да солай

Ботқаны ыдыстарға салып беру

Мен бұл жерден сүттің дәмін татпаймын

Менің жағдайым біртүрлі болып барады

Мен жалғызбын

Мен омыртқаға адамның тигенін сеземін

Олар мені тым қатты қысып жатыр

Аспанға дұға еткеннен кейін

Құтқарушы жақында ұтыс ойыны болады

Мен тегінмін

Жақында мені қуып жібересіз

Сонда мен өзімді сендіремін

Мен оның жанында қалуым керек еді

Мен  сөреге тиесілімін

Жақында мені қуып жібересіз

Сонда мен өзімді сендіремін

Мен оның жанында қалуым керек еді

Оқта-текте олар басын жылтыратады

Олар қолданатын заттар менің мұрныма түседі

Маған мұндай жарқырау керек екеніне сенбеймін

Мен білмейтін өмірге көбірек болуы керек

Біреу маған көрсет

Маған көрсетпейсің бе

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз