Төменде әннің мәтіні берілген I've Been Tired , суретші - Pixies аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pixies
one, two, three
She’s a real left-winger 'cause she been down south
And held opossums in her arms, she said
«i could tell you stories that could make you cry.
what about you?»
I said, «me too.
i could tell you a story that would make you cry.»
And she sighed, «ahh.»
I said, «i want to be a singer like lou reed.»
«i like lou reed,"she said, sticking her tongue in my ear.
«let's go, let’s sit, let’s talk, politics goes so good with beer.
«and while we’re at it, baby, why don’t you tell me one of your
Biggest fears?»
I said, «losing my penis to a whore with disease.»
«just kidding,"i said. «losing my life to a whore with disease.»
She said, «excuse me, please?»
I said, «losing my life to a whore with disease.»
She said, «please.»
Well, i’m a humble guy with healthy desire
Don’t give me no shit because
I’ve been tired, i’ve been tired, i’ve been tired
I’ve been tired, i’ve been tired, i’ve been tired
I told the tale of a girl but i call her a woman
She’s a little bit older than me Strong legs, strong face, voice like milk, breasts like a cluster of Grapes
I can’t escape her ways she raise me She make me feel like solomon
Beware your babies even if you have no one
And while we’re at it baby, why don’t you tell me one of your biggest
Fears?
You don’t want to sleep after setting my loins on fire
Well, that’s okay because
I’ve been tired, i’ve been tired, i’ve been tired
I’ve been tired, i’ve been tired, i’ve been tired
I’ve been tired, i’ve been tired, i’ve been tired
I’ve been tired, i’ve been tired, i’ve been tired
I’ve been tired, i’ve been tired, i’ve been tired
T-i-r-e-d spells it, spells it, spells it, spells it
бір екі үш
Ол нағыз солшыл, өйткені ол оңтүстікте болды
Қолында опоссум ұстады, деді ол
«Мен саған жылататын оқиғаларды айта алар едім.
сен ше?»
Мен: «Мен де.
Мен саған жылай алатын оқиғаны айта алар едім ».
Және ол күрсінді: «Ахх».
Мен «Лу Рид сияқты әнші болғым келеді» дедім.
«Маған Лу Рид ұнайды», - деді ол тілін құлағыма тығып.
«Кеттік, отырайық, сөйлесейік, саясат сырамен жақсы жүреді.
«Және біз осымен , балам, өз бір неге маған неге сен неге м неге сен неге айтмасқа сен өз біріңді неге айтпайсың?
Ең үлкен қорқыныш?»
«Ауруға шалдыққан жезөкшеге жыныс мүшесімнен айырылдым» дедім.
«Әзіл-қалжың», - дедім мен. «Ауруға шалдыққан жезөкшенің кесірінен өмірімді жоғалттым».
Ол: «Кешіріңіз, өтінемін?»
Мен: «Менің өмірімді аурумен бірге жоғалту» дедім.
Ол: «Өтінемін» деді.
Жақсы, мен сау қалауы бар кішіпейіл жігітпін
Маған ренжімеңіз, өйткені
Мен шаршадым, шаршадым, шаршадым
Мен шаршадым, шаршадым, шаршадым
Мен бір қыздың ертегісін айттым, бірақ мен оны әйел деп айтамын
Ол менен сәл үлкен Аяқтары күшті, жүзі қайратты, дауысы сүттей, кеуделері жүзім шоғырындай
Оның мені өсіргенінен қашып құтыла алмаймын Ол мені сүлеймен дай сезінді
Ешкім болмаса да, балаларыңыздан сақ болыңыз
Біз осымен бала ең ең ең маған неге айтпайсың
Қорқыныш?
Белімді отқа қойғаннан кейін ұйықтағыңыз келмейді
Жарайды, өйткені
Мен шаршадым, шаршадым, шаршадым
Мен шаршадым, шаршадым, шаршадым
Мен шаршадым, шаршадым, шаршадым
Мен шаршадым, шаршадым, шаршадым
Мен шаршадым, шаршадым, шаршадым
T-i-r-e-d оны жазады, оны жазады, оны жазады, оны жазады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз