Cactus - Pixies
С переводом

Cactus - Pixies

Альбом
Surfer Rosa
Год
1988
Язык
`Ағылшын`
Длительность
136610

Төменде әннің мәтіні берілген Cactus , суретші - Pixies аудармасымен

Ән мәтіні Cactus "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cactus

Pixies

Оригинальный текст

Sitting here wishing on a cement floor

Just wishing that I had just something you wore

I put it on when I grow lonely

Will you take off your dress and send it to me?

I miss your kiss and then I miss your head

And a letter in your writing doesn’t mean you’re not dead

Run outside in the desert heat

Make your dress all wet then send it to me

I miss your soup and I miss your bread

And a letter in your writing doesn’t mean you’re not dead

So spill your breakfast and drip your wine

Just wear that dress when you dine

Sitting here wishing on a cement floor

Just wishing that I had just something you wore

Bloody your hands on a cactus tree

Wipe it on your dress and send it to me

Sitting here wishing on a cement floor

Just wishing that I had just something you wore

Перевод песни

Осында цемент еденде тілек айтып отыр

Менде сенің киген нәрсең болғанын қалаймын

Мен жалғыз болғанда  қоямын

Көйлегіңді шешіп, маған  жібересің бе?

Мен сүйгеніңді, сосын басыңды сағындым

Жазбаңыздағы әріп сіздің өлмегеніңізді білдірмейді

Шөлдің аптап ыстығында далада жүгіріңіз

Көйлегіңізді дымқыл етіп, маған  жіберіңіз

Сорпаңызды сағындым, наныңызды сағындым

Жазбаңыздағы әріп сіздің өлмегеніңізді білдірмейді

Сондықтан таңғы асыңызды төгіп, шарапты тамызыңыз

Түскі ас ішкенде тек сол көйлекті киіңіз

Осында цемент еденде тілек айтып отыр

Менде сенің киген нәрсең болғанын қалаймын

Кактус ағашына қолдарыңызды қандылаңыз

Оны көйлегіңізге сүртіп, маған жіберіңіз

Осында цемент еденде тілек айтып отыр

Менде сенің киген нәрсең болғанын қалаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз