I Just Can't Break It to You - Pixies

I went to your house

I knocked very hard

She won’t wake up

I slept in the yard

A German and a Russian

And a Frenchman do their best

The Frenchman had a breakdown

So they gave it all a rest

You took a boat to Indochine

And you partied in Saigon

But they followed him

And they begged to him

That they should carry on

I just can’t take it

I just can’t fake it

I just can’t break it to you

I just can’t take it

I just can’t break it to you

I slept at the bar

I’m not feeling fresh

I hear the roar

Of fighter jets

I went to your house

They bulldozed it down

I danced at a barn

But you weren’t around

Lying on my back

Little ground has come to feed

I tightened up my necktie

'Lest the brownies make me bleed

I thought of my inheritance

I did receive today

A few drops for my troubles

And a thing for Morgan le Fay

I just can’t take it

I just can’t fake it

I just can’t break it to you

I just can’t take it

I just can’t break it to you

I just can’t take it

I just can’t fake it

I just can’t break it to you

I just can’t take it

I just can’t break it to you

I just can’t take it

I just can’t fake it

I just can’t break it to you

I just can’t take it

I just can’t break it to you

Мен сіздің үйіңізге бардым

Мен өте қатты соқтым

Ол оянбайды

Мен аулада  ұйықтадым

Неміс және орыс

Ал француз қолынан келген барын жасады

Француздың бұзылуы болды

Сондықтан олар бәріне демалуға  берді

Сіз индохинге қайық алдыңыз

Ал сіз ақбөкенге қостыңыз

Бірақ олар оның соңынан ерді

Олар оған жалбарынды

Олар жалғастыру керек

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны қолдан жасай алмаймын

Мен оны сізге айта алмаймын

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны сізге айта алмаймын

Мен барда  ұйықтадым

Мен өзімді жаңа сезінбеймін

Мен айқай естимін

 жауынгерлік ұшақтар туралы

Мен сіздің үйіңізге бардым

Олар оны бульдозермен құлатты

Мен сарайда  биледім

Бірақ сен қасында болмадың

Шалқамнан жату

Азғантай жер қоректенді

Мен галстугымды қатайттым

«Браундар мені қансыратпасын

Мен өз мұрамды ойладым

Мен бүгін алдым

Менің қиындықтарым үшін бірнеше тамшы

Морган ле Фай үшін бір нәрсе

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны қолдан жасай алмаймын

Мен оны сізге айта алмаймын

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны сізге айта алмаймын

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны қолдан жасай алмаймын

Мен оны сізге айта алмаймын

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны сізге айта алмаймын

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны қолдан жасай алмаймын

Мен оны сізге айта алмаймын

Мен оны қабылдай алмаймын

Мен оны сізге айта алмаймын