Төменде әннің мәтіні берілген Plum , суретші - Pity Sex аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pity Sex
My mother loved the summer
But not for the weather
She loved the mid-season plums
June, July, August sweet ones
My father kept them plenty
Always stocked in our pantry
Some ripe and some well past peak
Till she was too sick to eat
Still at my childhood home
The only home that I’ve known
I spent her last few weeks there
Watching her fade and wither
I know what I should have done
I should have buried those plums
Somewhere they wouldn’t be found
Let them turn pits in the ground
So he wouldn’t have to watch them wilt too
Cause my mother died in mid-June
And I knew, oh I knew
He couldn’t look at the fruit
No, he would just let them prune
No, he would just let them prune
My mother died in mid-June
And I knew, oh I knew
That day my father died too
That day my father died too
Анам жазды жақсы көретін
Бірақ ауа-райы үшін емес
Ол маусымның ортасындағы қара өріктерді жақсы көретін
Маусым, шілде, тамыз тәттілері
Әкем оларды көп ұстады
Әрқашан қоймада
Кейбіреулері піскен, ал кейбіреулері шыңнан өткен
Ол тамақ ішуге тым ауырғанша
Әлі балалық шағымның үйінде
Мен білетін жалғыз үй
Мен оны соңғы бірнеше аптаны сонда өткіздім
Оның солып, қурап бара жатқанын көру
Мен не істеуім керек екенін білемін
Мен ол өріктерді көмуім керек еді
Бір жерде олар табылмады
Оларға жердегі шұңқырларды бұруға мүмкіндік беріңіз
Сондықтан ол оларды да көруге мәжбүр болмас еді
Себебі анам маусым айының ортасында қайтыс болды
Мен білдім, білдім
Ол жеміске қарай алмады
Жоқ, ол оларды кесуге рұқсат береді
Жоқ, ол оларды кесуге рұқсат береді
Маусым айының ортасында анам қайтыс болды
Мен білдім, білдім
Сол күні менің әкем де қайтыс болды
Сол күні менің әкем де қайтыс болды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз