Not Thinking Straight - Pint Shot Riot
С переводом

Not Thinking Straight - Pint Shot Riot

  • Альбом: Spell It Out

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:22

Төменде әннің мәтіні берілген Not Thinking Straight , суретші - Pint Shot Riot аудармасымен

Ән мәтіні Not Thinking Straight "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not Thinking Straight

Pint Shot Riot

Оригинальный текст

Your what’s going down, now what you gonna do

With your head in your hands, thinking of me and you

They say it’s a shame, oh they say it’s a pity

What I’m offering to say, is that I’ve been a titty

I’ve been so lucky, though we’ve been here before

I’ve been so lucky now, but still I’ll beat on the door

Take me away, you take my heart and my soul

Nothing more than to say that it’s already be torn

You fell in at the deep end

You may not want to but

Sorry you have got no choice

Well you fell in at the deep end, now…

Your time is running out, you need to make a move

Don’t be wasting your time with something to prove

Surrounded by thoughts, but now your so alone

Tick tock, my friend, but now your on your own

I’ve been so lucky, though we’ve been here before

I’ve been so lucky now, but still I’ll beat on the door

Take me away, you take my heart and my soul

Nothing more than to say that it’s already be torn

You fell in at the deep end

You may not want to but

Sorry you have got no choice

Well you fell in at the deep end, now…

Look what you’ve done (x8)

Look what you’ve done, time to see she wern’t wrong

Now your left here a smile, and your favourite song

All the love in the world, well it won’t bring her back

We should call that a day, and it’s time to face facts

You fell in at the deep end

You may not want to but

Sorry you have got no choice

Well you fell in at the deep end, now…

Перевод песни

Не болып жатыр, енді не істейсің

Қолыңа сенің қолыңда менсің, мен туралы ойлайсың

Бұл ұят дейді, өкінішті дейді

Мен не айтамын, мен сілсекпін бе?

Бұрын осында болғанымызға қарамастан, менің жолым болды

Менің жолым болды, бірақ соған бірақ  есікті  соғамын

Мені алып кет, сен менің жүрегім мен жанымды аласың

Бұл қазірдің өзінде жыртылған деп айтудан басқа ештеңе жоқ

Сіз терең аяғында құладым

Сіз қаламауыңыз мүмкін, бірақ

Кешіріңіз, сізде таңдау жоқ

Сіз тұңғиық түбіне                                                                     |

Сіздің уақытыңыз тауып жатыр, сіз жылжытуыңыз керек

Дәлелдеуге бір нәрсемен уақытыңызды  құртпаңыз

Ойлар қоршаған, бірақ қазір жалғызсың

Тик-ток, досым, бірақ енді өзің өз  басыңа бастайсың

Бұрын осында болғанымызға қарамастан, менің жолым болды

Менің жолым болды, бірақ соған бірақ  есікті  соғамын

Мені алып кет, сен менің жүрегім мен жанымды аласың

Бұл қазірдің өзінде жыртылған деп айтудан басқа ештеңе жоқ

Сіз терең аяғында құладым

Сіз қаламауыңыз мүмкін, бірақ

Кешіріңіз, сізде таңдау жоқ

Сіз тұңғиық түбіне                                                                     |

Не істегеніңізді қараңыз (x8)

Не істегеніңізді қараңыз, оның қателеспегенін көретін кез келді

Енді сіз бұл жерде күлімсіреу және сүйікті әніңізді қалдырыңыз

Дүниедегі барлық махаббат, ол оны қайтармайды

Біз                                                     факт                                                                                                                                |

Сіз терең аяғында құладым

Сіз қаламауыңыз мүмкін, бірақ

Кешіріңіз, сізде таңдау жоқ

Сіз тұңғиық түбіне                                                                     |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз