Төменде әннің мәтіні берілген Holiday , суретші - Pink Mountaintops аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pink Mountaintops
Everyone i love deserves a holiday
in the sun
almost every day
'til the lions are off of their backs
oh run away
things are the gates to the milky way
oh reach for the stars with your brightest gaze
i never let the bastards bite back
of those who’ve seen the backs of the cowards
have seen how fast they can run
a bullet hole through the walls of the summer
goddamn what have we done?
well all wicked waves collapse working slaves
oh suffocate
rattling in their chains
Oh!
Oh!
run away
things are the gates to the milky way
oh reach for the stars with your brightest gaze
i never let the bastards bite back
oh those who’ve seen the backs of the cowards
have seen how fast they can run
a bullet hole through the walls of the summer
goddamn what have we done?
Well everyone i love deserves a holiday
in the sun
almost every day
'til the lions are off of their backs
Мен жақсы көретін адамдардың барлығы мерекеге лайық
күнде
күн сайын дерлік
'арыстандар арқаларынан түскенше
о қашып кет
заттар сүт жолының қақпасы
О ең жарқын көзқарасыңызбен жұлдыздарға қол созыңыз
Мен бейбақтардың тістенуіне ешқашан жол бермеймін
қорқақтардың артын көргендердің
олардың қаншалықты жылдам жүгіретінін көрді
жаздың қабырғалары арқылы оқ тесігі
қарғыс атсын, біз не істедік?
барлық зұлым толқындар жұмыс істейтін құлдарды құлатады
о тұншықтыр
шынжырларында дірілдейді
О!
О!
қашып кету
заттар сүт жолының қақпасы
О ең жарқын көзқарасыңызбен жұлдыздарға қол созыңыз
Мен бейбақтардың тістенуіне ешқашан жол бермеймін
ей, қорқақтардың артын көргендер
олардың қаншалықты жылдам жүгіретінін көрді
жаздың қабырғалары арқылы оқ тесігі
қарғыс атсын, біз не істедік?
Мен жақсы көретіндердің барлығы мерекеге лайық
күнде
күн сайын дерлік
'арыстандар арқаларынан түскенше
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз