Vergiss es nicht - Pilori

Es ist kein Tag so streng und heiß

Des sich der Abend nicht erbarmt

Und den nicht gütig, lind und leis'

Die mütterliche Nacht umarmt

Auch du mein Herz getröste dich

So heiß dein Sehnen dich bedrängt

Die Nacht ist nah, die mütterlich

In sanfte Arme dich empfängt

Es wird ein Bett, es wird ein Schrein

Dem ruhelosen Wandergast

Von fremder Hand bereitet sein

Damit du endlich Ruhe hast

Vergiss es nicht mein wildes Herz

Und liebe sehnlich jede Lust

Und liebe auch den bitt’ren Schmerz

Eh du für immer ruhen musst

Бұл қатал әрі ыстық күн емес

Кешке мейірім жоқ

Және мейірімді емес, жұмсақ және тыныш

Аналар түні құшақ жаяды

Сен де, жүрегім, сені жұбат

Сондықтан сіздің сағынышыңыз сізді қысады

Түн жақын, аналық түн

Сізді жұмсақ құшақпен қарсы алады

Төсекке айналады, ғибадатханаға айналады

Тынымсыз қаңғыбас

біреудің қолымен дайындалу

Ақырында демалу үшін

Менің жабайы жүрегімді ұмытпа

Және әрбір тілекті ынтамен жақсы көреді

Сондай-ақ ащы ауруды жақсы көреді

Енді сіз мәңгі демалуыңыз керек