Төменде әннің мәтіні берілген Trivial Sscene , суретші - Pigface аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pigface
Cathy: Hi, my name is Cathy and I’d like to welcome you to the Psychic
Advisor
Martin: Hi Cathy
C: Can I get your first name?
M: Yeah, this is Martin
C: Martin?
M: Yeah
C: OK, Martin, is there a particular area you would like to talk about
Tonight?
M: Yes, music
C: OK, When you feel comfortable with your thoughts in question would you
Tell me to stop shuffling my cards
M: OK
C: OK, would you like me to cut them or let them fall?
M: Ohh… Let's cut them
C: OK, so where do you live right now Martin?
M: I’m in Chicago
C: OK, OK Martin, the justice card is sitting in the significator.
OK?
Now
This is telling me that I do feel that some of those people that you are
Involved with or that surround you, they don’t, in the future, might be such
Good alliances or scissors (?) or partners or, or what have you
M: OK
C: The lines of disception going on, there may be some drug using going on
That maybe you’re not aware of
M: Wha… Wha.
What's happening?!
C: That these people are reversed, so that means, there intensions are not
That good.
They’re not good partners, they’re not good alliances, OK?
I feel
You would do better on your own
M: OK
C: Now can you relate to that?
M: Yes I can
C: OK, You know because it shows as the advice card that you need to lay away
A lot of the old so that the new can come in. Things just aren’t clicking the
Right way here.
Which is you know?
M: OK
C: Uhm… next month, it shows some lines of disception going on here
M: Oh great!
C: Well Martin, while you’re making extrordinary efforts to pull things
Together, y’know, it just shows that there’s this heavy bondage there and
I’m not talking about a good bondage, y’know
M: OK
C: With that, and it’s with that devil it does show that line, that
Disception, y’know going on.
Maybe even some false accusation
M: Ca--Do you have an idea of a direction of what could be next?
C: Ohh…
Кэти: Сәлем, менің атым Кэти, мен сіздерді психикаға қош келдіңіздер
Кеңесші
Мартин: Сәлем Кэти
С: Мен сіздің атыңызды ала аламын ба?
М: Иә, бұл Мартин
С: Мартин?
М: Иә
C: Жарайды, Мартин, сіз сөйлескіңіз келетін нақты аймақ бар ма?
Бүгін кешке?
М: Иә, музыка
C: Жарайды, егер сіз өз ойларыңызды сұрағыңызға ыңғайлы сезінсеңіз, айта аласыз ба?
Маған карталарымды араластыруды тоқтатуды айтыңыз
М: Жарайды
C: Жарайды, оларды кесіп алғанымды немесе құлағанымды қалайсыз ба?
М: Ох... Оларды кесіп алайық
C: Жарайды, Мартин, сіз қазір қай жерде тұрасыз?
М: Мен Чикагодамын
C: Жарайды, жарайды Мартин, әділет картасы белгіде
Жарайды ма?
Қазір
Бұл маған сол адамдардың кейбіреулерін сіз сияқты сезінетінімді білдіреді
Сізге қатысты немесе сізді қоршап тұрған олар болашақта олай болмауы мүмкін
Жақсы одақтар немесе қайшылар (?) немесе серіктестер немесе, сенде не бар
М: Жарайды
C: Алдану сызығы жүріп жатыр, кейбір есірткі қолданылып жатқан болуы мүмкін
Сіз бұл туралы білмеуіңіз мүмкін
М: Не... Не.
Не болып жатыр?!
C: Бұл адамдар керісінше, бұл ниеттер жоқ дегенді білдіреді
Жақсы.
Олар жақсы серіктес емес, жақсы одақ емес, солай ма?
Мен сеземін
Сіз өзіңіз жақсы болар едіңіз
М: Жарайды
C: Енді осыған қатыстыра аласыз ба?
М: Иә, мүмкін
C: Жарайды, бұл кеңес картасы көрсетілген кету керек керек керек керек ке||||||у||
Жаңа есімдер көп болуы үшін. Заттарды баспайды
Дәл осы жерде.
Сіз қайсысын білесіз?
М: Жарайды
C: uhm ... Келесі айда, бұл жерде әлі де түсіру сызықтары бар
М: О керемет!
C: Жарайды Мартин, сіз заттарды тартуға ерекше күш салып жатқанда
Білесіз бе, бұл ол жерде осындай ауыр құлдық бар екенін көрсетеді
Мен жақсы құлдық туралы айтып отырған жоқпын, білесің бе
М: Жарайды
C: Осымен және бұл шайтанмен сол сызықты көрсетеді
Жалғандық, сіз болып жатқанын білесіз.
Мүмкін тіпті жалған айыптау
М: Са--Сіздің келесі болуы мүмкін бағыт туралы ойыңыз бар ма?
С: Ох...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз