Lüg mich an - Pietro Lombardi
Төменде әннің мәтіні берілген Lüg mich an , суретші - Pietro Lombardi аудармасымен
Ән мәтіні Lüg mich an "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lüg mich an
Pietro Lombardi
Оригинальный текст
Lüg mich an
Sag, dass du mich liebst
Erzähl mir noch ein Mal, dass es für dich nur einen gibt
In deinem Herzen war ein Platz
Jetzt ist er nicht mehr da
Wahre Worte sind nicht schön und schöne Worte sind nicht wahr
Lüg mich an
Sag, dass du mich liebst
Erzähl mir noch ein Mal, dass es für dich nur einen gibt
In deinem Herzen war ein Platz
Jetzt ist er nicht mehr da
Wahre Worte sind nicht schön und schöne Worte sind nicht wahr
Seh die Lüge in dei’m Gesicht
Baby, ich glaub dir nicht
Doch ich würd gern noch mal hören
Wie sehr du mich vermisst
Und auch wenn ich es weiß
Dein Wort hat kein Gewicht
Wär der schönste Satz des Tages
Von dir ein «Ich liebe dich»
Doch ich scheiß auf dich
Du verdienst mich nicht
Doch ich liebe dich
Lüg mich an
Sag, dass du mich liebst
Erzähl mir noch ein Mal, dass es für dich nur einen gibt
In deinem Herzen war ein Platz
Jetzt ist er nicht mehr da
Wahre Worte sind nicht schön und schöne Worte sind nicht wahr
Ich seh nichts
Seitdem ich mit dir bin, fühl ich mich wie in 'nem Käfig
Reiß die Bilder von der Wand ab aus dem Urlaub in Venedig
Endlich hab auch ich gemerkt, dass es für uns zu spät ist
Egal, was du erzählst, ich weiß doch, dass das alles fake ist
Und ich scheiß auf dich
Du verdienst mich nicht
Doch ich liebe dich
Lüg mich an
Sag, dass du mich liebst
Erzähl mir noch ein Mal, dass es für dich nur einen gibt
In deinem Herzen war ein Platz
Jetzt ist er nicht mehr da
Wahre Worte sind nicht schön und schöne Worte sind nicht wahr
Lüg mich an
Sag, dass du mich liebst
Erzähl mir noch ein Mal, dass es für dich nur einen gibt
In deinem Herzen war ein Platz
Jetzt ist er nicht mehr da
Wahre Worte sind nicht schön und schöne Worte sind nicht wahr
Перевод песни
маған өтірік айт
Мені сүйетініңді айт
Тағы да айтыңызшы, сіз үшін бір ғана
Жүрегіңде бір орын болды
Енді ол кетті
Шын сөз әдемі емес, әдемі сөз шындыққа жатпайды
маған өтірік айт
Мені сүйетініңді айт
Тағы да айтыңызшы, сіз үшін бір ғана
Жүрегіңде бір орын болды
Енді ол кетті
Шын сөз әдемі емес, әдемі сөз шындыққа жатпайды
Өтірікті жүзіңізден қараңыз
Балам мен саған сенбеймін
Бірақ мен оны қайтадан естігім келеді
мені қаншалықты сағындың
Тіпті мен білсем де
Сөзіңіздің салмағы жоқ
Бұл күннің ең әдемі сөйлемі болар еді
Сізден "мен сені сүйемін"
Бірақ мен сені ұрамын
Сен маған лайық емессің
Бірақ мен сені сүйемін
маған өтірік айт
Мені сүйетініңді айт
Тағы да айтыңызшы, сіз үшін бір ғана
Жүрегіңде бір орын болды
Енді ол кетті
Шын сөз әдемі емес, әдемі сөз шындыққа жатпайды
Мен ештеңе көрмеймін
Сенімен бірге болғаннан бері мен өзімді торда жүргендей сезіндім
Венециядағы демалыстағы суреттерді қабырғадан жұлып алыңыз
Біз үшін тым кеш екенін ақыры түсіндім
Не айтсаң да, оның бәрі жалған екенін білемін
Ал мен сені жыным
Сен маған лайық емессің
Бірақ мен сені сүйемін
маған өтірік айт
Мені сүйетініңді айт
Тағы да айтыңызшы, сіз үшін бір ғана
Жүрегіңде бір орын болды
Енді ол кетті
Шын сөз әдемі емес, әдемі сөз шындыққа жатпайды
маған өтірік айт
Мені сүйетініңді айт
Тағы да айтыңызшы, сіз үшін бір ғана
Жүрегіңде бір орын болды
Енді ол кетті
Шын сөз әдемі емес, әдемі сөз шындыққа жатпайды
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз