Puzzle - Pierre Rousseau

You have so many secrets

So many weaknesses, demons from the past

If you tell me anything

I’ll be as silent as the grave

You said i was your best friend

But i don’t think you really know me

‘cause we could be two pieces of the same puzzle

I would let you touch my precious diary

and i would tell you all you wanna know

I would let you search into my memory

If you told me all i wanna know

Your smile is like a defense

and nobody’s allowed to pass the gate

Could you tell me one more thing

I’ll be as silent as the grave

You said i was your best friend

But i don’t think you really know me

‘cause we could be two pieces of the same puzzle

I would let you touch my precious diary

and i would tell you all you wanna know

I would let you search into my memory

If you told me all i wanna know

Сізде көп құпиялар бар

             көп әлсіздіктер,                                                          |

Маған бірдеңе айтсаңыз

Мен бейіт сияқты үнсіз қаламын

Мен сіздің ең жақын досым деп айттыңыз

Бірақ сіз мені шынымен танымайсыз деп ойлаймын

'Себебі біз бірдей жұмбақтың екі дана болуы мүмкін

Мен саған менің қымбат күнделігіме қол тигізуге рұқсат берер едім

мен сізге білгіңіз келетіннің барлығын айтқым келеді

Мен сізге жадыма кірер едім

Маған білгім келетін бәрін айтсаңыз

Сіздің күлкіңіз қорғаныс сияқты

және ешкімнің қақпадан өтуіне  рұқсат етілмейді

Маған тағы бір  айта аласыз ба?

Мен бейіт сияқты үнсіз қаламын

Мен сіздің ең жақын досым деп айттыңыз

Бірақ сіз мені шынымен танымайсыз деп ойлаймын

'Себебі біз бірдей жұмбақтың екі дана болуы мүмкін

Мен саған менің қымбат күнделігіме қол тигізуге рұқсат берер едім

мен сізге білгіңіз келетіннің барлығын айтқым келеді

Мен сізге жадыма кірер едім

Маған білгім келетін бәрін айтсаңыз