Төменде әннің мәтіні берілген White Whale , суретші - Pierce Brothers аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Pierce Brothers
Play a tune to attract a white whale from the sun
Directions north;
you head south
Was when I met the one
Turning from the ocean
The captain said to me
«Don't you let her slip under the waves and fall into the sea»
Distinction from the future the ship pulled into the bay
abreast and then she slipped away
Turning from the ocean
The captain said to me
«Don't you let her slip under the waves and fall into the sea»
Forget about the future
Looking back on lover’s time
Kaleidoscope of memories
Epic sentiment and wine
Chase a whale chase her down
For love she takes no rest
Under the sea she p until we drove rest
So let me tell you captain
These things that I have done
Forgotten that there was no retribution from begun
At last I take no heed to take good graces at his name
And I’ve gone down the very affirmation I attain
Let me tell you captain
These things that I have done
Forgotten that there was no retribution from begun
Turning from the ocean
The captain said to me
«Don't you let her slip under the waves
Fall into the sea.»
Күннен ақ китті тарту үшін әуен ойнаңыз
солтүстік бағыттар;
оңтүстікке қарай жүресің
Мен оны кездестірген кезде болдым
Мұхиттан бұрылу
— деді капитан маған
«Оның толқындардың астына түсіп, теңізге құлап кетуіне жол берме»
Болашақтан айырмашылығы, кеме шығанаққа тартылды
артта қалды, содан кейін ол тайып кетті
Мұхиттан бұрылу
— деді капитан маған
«Оның толқындардың астына түсіп, теңізге құлап кетуіне жол берме»
Болашақты ұмыт
Ғашықтардың уақытына шолу
Естеліктер калейдоскопы
Эпикалық сезім және шарап
Китті қуып, оны қуып жіберіңіз
Махаббат үшін ол тынымайды
Біз демалғанша ол теңіздің астында жүрді
Олай болса, сізге капитан айтып берейін
Мен жасаған нәрселер
Ешқандай жазаның басынан болмағанын ұмытқан
Ақырында, мен оның есімін құрметтеуді елемеймін
Мен қол жеткізген растауды төмендеттім
Сізге капитан айтайын
Мен жасаған нәрселер
Ешқандай жазаның басынан болмағанын ұмытқан
Мұхиттан бұрылу
— деді капитан маған
«Оның толқындардың астында сырғып кетуіне жол берме
Теңізге құлаңыз».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз